Aint No Cure (Alternative Version) - Bananarama
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The story's the same
故事总是如此相似
Only the names have been changed
只是主角换了名字
When he broke your heart you said
当他伤透你心时你说
You'll never love again
再也不会付出真心
But you'll be back for more
但你总会重蹈覆辙
And you'll get hurt just like before
再次承受同样伤痛
'Cause there ain't no cure for love
因为爱情无药可医
Didn't they tell you there ain't no remedy
难道没人告诉过你 这病无药可治
They can sell you joy and pain
他们可以贩卖欢乐与痛苦
It's the same as it ever was
一切如旧 从未改变
Don't think it over
别想太多
It's only just begun
这才刚刚开始
Learning to love again
学会重新去爱
Is half the battle won
就已赢得半场战役
But don't believe
但别妄想
They'll ever be immunity
爱情会有解药
'Cause there ain't no cure for love
因为爱情无药可医
Didn't they tell you there ain't no remedy
难道没人告诉过你 这病无药可治
They can sell you joy and pain
他们可以贩卖欢乐与痛苦
It's the same as it ever was
一切如旧 从未改变
'Cause there ain't no cure for love
因为爱情无药可医
Didn't they tell you there ain't no remedy
难道没人告诉过你 这病无药可治
They can sell you joy and pain
他们可以贩卖欢乐与痛苦
It's the same as it ever was
一切如旧 从未改变
But you'll be back for more
但你总会重蹈覆辙
And you'll get hurt just like before
再次承受同样伤痛
'Cause there ain't no cure for love
因为爱情无药可医
Didn't they tell you there ain't no remedy
难道没人告诉过你 这病无药可治
They can sell you joy and pain
他们可以贩卖欢乐与痛苦
It's the same as it ever was
一切如旧 从未改变
'Cause there ain't no cure for love
因为爱情无药可医
Didn't they tell you there ain't no remedy
难道没人告诉过你 这病无药可治
They can sell you joy and pain
他们可以贩卖欢乐与痛苦
It's the same as it ever was
一切如旧 从未改变
'Cause there ain't no cure for love
因为爱情无药可医
Didn't they tell you there ain't no remedy
难道没人告诉过你 这病无药可治
They can sell you joy and pain
他们可以贩卖欢乐与痛苦
It's the same as it ever was
一切如旧 从未改变
'Cause there ain't no cure for love
因为爱情无药可医
Didn't they tell you there ain't no remedy
难道没人告诉过你 这病无药可治
They can sell you joy and pain
他们可以贩卖欢乐与痛苦
It's the same as it ever was
一切如旧 从未改变
'Cause there ain't no cure for love
因为爱情无药可医
Didn't they tell you there ain't no remedy
难道没人告诉过你 这病无药可治
They can sell you joy and pain
他们可以贩卖欢乐与痛苦
It's the same as it ever was
一切如旧 从未改变
'Cause there ain't no cure for love
因为爱情无药可医
Didn't they tell you there ain't no remedy
难道没人告诉过你 这病无药可治
They can sell you joy and pain
他们可以贩卖欢乐与痛苦
It's the same as it ever was
一切如旧 从未改变