Come - Fleetwood Mac
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Kask/Mansson/Cunnah
Think of me sweet darlin'
亲爱的,请想起我
When everything is going bad
当一切都不如意时
Think of me sweet darlin'
亲爱的,请想起我
Every time you're feeling sad
每当你感到悲伤
Think of me sweet darlin'
亲爱的,请想起我
Every time you don't come
每次你未归来时
Can you feel the fever
你是否能感受到这份炽热
Think of me sweet darlin'
亲爱的,请想起我
Every time things get rough
每当事情变得艰难
Think of me sweet darlin'
亲爱的,请想起我
When the best just isn't enough
当最好的也不够时
Think of me sweet darlin'
亲爱的,请想起我
Every time you don't come
每次你未归来时
Can you feel the fever
你是否能感受到这份炽热
Cause nobody else is doing it oh
因为没有人能像这样做到
Nobody else is doing it oh no
没有人能像这样做到 哦不
Thought our harmony was the new harmony
曾以为我们的和谐是新的和谐
Lord it was a little too strange
天啊,却有点太过陌生
And the band played on
而乐队依旧在演奏
Said I was going to put God away
我说我要把上帝暂时放下
She's been here a while
她已在这里待了一段时间
Living in the guest room
住在客房
I guess she goes in style
我想她过得还不错
I said I was going to put God away
我说我要把上帝暂时放下
But I just can't make her go
但我就是无法让她离开
Can you feel the fever
你是否能感受到这份炽热
Now I lay me down to sleep
现在我躺下入睡
In this enemy bed
在这敌意的床上
Tomorrow morning I will wake up
明天早晨醒来
Hurtin' from the things we said
会因我们的话语而受伤
One thing leads to another
一件事引发另一件事
But I guess you know about that
但我想你早已明白
Can you feel the fever
你是否能感受到这份炽热
Cause nobody else is doing it oh
因为没有人能像这样做到
Nobody else is doing it oh no
没有人能像这样做到 哦不
Thought our harmony was the new harmony
曾以为我们的和谐是新的和谐
Lord it was a little too strange
天啊,却有点太过陌生
Cause nobody else is doing it oh
因为没有人能像这样做到
Nobody else is doing it oh no
没有人能像这样做到 哦不
Thought our harmony was the new harmony
曾以为我们的和谐是新的和谐
Lord it was a little too strange
天啊,却有点太过陌生
And the band played on
而乐队依旧在演奏
Think of me sweet darlin'
亲爱的,请想起我
Every time you don't come
每次你未归来时