00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cded9c2eae831db0fa65332f54023351.mp3
点击复制
Telephone Song - Racoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Paul Bukkens/Stefan de Kroon/Dennis Huige/Bart van der Weide
I'm waiting here for you to call
我在这里等待你的来电
But still don't here the ring at all
却始终没有听到铃声响起
And you promised me the use of the telephone
你曾答应我会使用电话
And now my seat is getting warm
现在我的座位已经变得温暖
And my drawing go to be a bore
我的绘画也变得无聊
And I'm feeling all alone
我感到无比孤独
Dog is lazy oh so sweet
狗狗懒洋洋的，如此甜蜜
She lies there very peacefully
她静静地躺在那里
And she looks at me with eyes that say 'don't panic man'
她用眼神告诉我“别慌，伙计”
She'll call
她会打来的
Well it's Saturday and it rains outside
今天是周六，外面下着雨
And ben folds helped me through the night
Ben Folds的音乐陪我度过夜晚
And doggie is waiting by the door for me
小狗在门口等着我
You didn't call me yesterday
你昨天没有打给我
Maybe you've got the guts today
也许今天你会有勇气
Not that you are that important to me
并不是说你对我有多重要
The dog is lazy oh so sweet
那只狗慵懒又温柔
She lies there very peacefully
她静静地躺在那里
She looks at me with eyes that say 'don't panic man'
她用眼神告诉我“别慌张”
And she'll call
她会打来的
You know she will
你知道她会的
Oh I'm going out got work to do
哦，我要出门了，还有工作要做
So I don't have to think about
这样我就不用再想了
You obviously are different than I thought
你显然和我想象中的不一样
You didn't call me yesterday
你昨天没有打给我
You didn't call today
今天也没有
Well that's okay I wouldn't have a clue just what to say
没关系，反正我也不知道该说什么
And as I open up the door to walk the dog just slight before
当我打开门，准备带狗出去散步时
Phone is ringing my heart is pounding
电话响了，我的心跳加速
She called
她打来了
To say I shouldn't worry
告诉我不要担心
I shouldn't worry
我不该担心
She called
她打来了