Water Boy (1990 Remastered Version) - Paul Robeson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Traditional/Odetta Felious
Water boy where are you hiding
水男孩 你藏身何处
If you don't come
若你再不现身
Gonna tell you mommy
我就去告诉**妈
There ain't no hammer
这山上没有锤子
That's on a this mountain
能像我这般敲击
That ring like mine boy
像我这般铿锵有力
That ring like mine
像我这般回响不绝
I'm gonna bust this rock boy
我要击碎这块顽石
From here to the Macon
从这儿到梅肯镇
All the way to the jail boy
一路追到监狱小子
All the way to the jail
一路追到监狱
You jack o diamond
你这钻石杰克
Now you Jack o diamond
现在你这钻石杰克
Will I know you of old boy
我早该认出你老兄
Yes I know you're of old
没错我早该认出你
You rob a my pocket
你掏空了我的口袋
Yes you rob my pocket
没错 你偷走了我的钱财
You don't rob my pocket
你竟敢偷走我的钱财
Silver and gold water boy
银光闪闪的水男孩啊
Where are you hiding
你究竟藏身何处
If you don't come
若你再不现身
I Gonna tell you mommy
我就要告诉**妈
Old water boy
老水男孩