本字幕由TME AI技术生成
嗯嗯
欢迎来到卡尔课堂
M Jessica
昨天呢
是圣诞节
相信呢
有不少人在平安夜还有圣诞节呢
收到了很多圣诞节的贺卡以及祝福
So today
Let's see some funny christmas messages for friends
今天我们来看几个比较有趣的发给朋友的圣诞节短信以及祝福
One
If tonight some big fat man kidnappse and throws you in a set
Please stay come
Because many people would have ask a santa for sswiffriend like you merry christmas
这句话当中的big fat man 啊
指的就是santa
就是圣诞老人了
Kidnap 绑架的意思
Sack 麻袋
也就是说如果有个大胖子呢
把你绑架了
并且呢把你扔在一个口袋里
Then please stay come
一定要呢
保持冷静
保持镇定
为什么呢
因为很多人可能都会要求三台找一个像你这样好的朋友作为他们的圣诞节礼物
Two
In case you're forgotten the feeling of christmas
Just think of the feeling you get
When the boss is us to go for months leave merry christmas
Just 果你忘记了圣诞节的感觉
可以想一想啊
你的老板决定休假一个月
会不会感觉瞬间很放松呢
Three
You don't have to be lonely during christmas season
Just because you're single
就think of scientists been been single
Since we have never been forminintroduced miss s ananta class
相信很多单身的朋友呢
如果收到这条短信肯定会很开心的
因为他是这么说的
如果你是单身的
那你也不要在圣诞节这一天呢感到孤单
孤独learning 指的是内心的孤独感
想想啊
圣诞老人应该也是单身
因为我们从来都没有正式的见过这个missisanta class
从来没有见过圣诞老太太
Formally 是比较正式的意思
最后我们再来听一遍刚才所说到的英文
One
If denied some big fat man kidnapps and throws you in the saack
Please stay
Come home
Because many people would have ask a santa for sweet friend like you
Merry christmas
Two
In case you 're forgotten the feeling of christmas
Just think of the feeling you get
When the boss is has to go for a monthleave merry ry ririmas
Three
You don't have to be lonely during christmmas
Ason
Just because you're single
Just think of scientists also been single
Since we have never been formally introduced to mrs antta lass