00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ce136582b809fcb58ddaaaf9d3c3fd09.mp3
点击复制
パラレルワールド - MINMI (ミンミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MINMI
曲：MINMI
I miss you I need you
我想念你 我需要你
I wish you always here
愿你永远在此停留
I'll find you I will be with you
我会找到你 与你相依相伴
I'll think of you
我会永远思念你
次あった時は 痩せてるから
下次见面之时 我一定会瘦下来的
絶対だな アハハ
绝对要成功 哈哈哈
でも どうであれ
不过无论怎样
笑顔でいろ なぁ
都请保持笑容 好吗
元気でいろ
要幸福安康
そう言って抱きしめてくれた
这样说着你给了我温暖的拥抱
また あえるから
反正终会重逢的
分かってる だから
我明白 所以
涙は波間に 流せばいいわ
让泪水随浪花漂逝就好
触れあった手と手
彼此交握的双手
笑いあってた声
相视而笑的欢语
残像や想い出になっても
即便化作残影与回忆
青い空見れば
只要仰望这片蓝天
迷いそうな夢は
那些彷徨的梦想
あと一歩だとも聴こえるよ
仿佛在说只差最后一步了
二番線発つ列車で
乘上二站台出发的列车
街を背に旅立つのね
背对城市踏上旅途吧
また会える日が来るまで
在重逢之日到来之前
愛でつなごう
用爱连接彼此
パラレルワールド
平行世界
会いたいな 会えないな
好想见你 却无法相见
愛はとだえないわ
但爱永不间断
曖昧な 愛なんかじゃないの
这绝非模糊不清的感情
I love you
我爱你
水しぶきあげた 波打ち際
浪花飞溅的海岸边
ふきだした笑い声 途切れた
突然爆发的笑声戛然而止
あなたの胸が
看到你失落地
しょぼんと垂れた
垂下头的样子
線香花火みたいになってたら
仿佛燃尽的线香烟花
夜空を越えて
真想穿越夜空
抱きしめてあげたいの
将你紧紧拥入怀中
離れた空に祈りこめるよ
向着远方的天空寄托祈愿
見上げていてよ
请继续仰望吧
つながっていてよ
请保持心灵相通吧
心を開いて 私を見てよ
敞开心扉 注视我吧
砂浜 寝転び
躺在沙滩上舒展成
大の字で同じ
大字型仰望同一片
大きな夜空だきしめて
浩瀚的夜空
導火線に火をつけて
点燃导火线
大きな花火打ち上げる
让璀璨烟花直冲云霄
どうか天よあの人へ
愿此刻能将好运
グッドラックを今届けて
传达给远方的他
たとえ 離れようとも 心には
即使天各一方 心中
あの日の空が輝いたまま
那日的天空依然闪耀如初
希望の虹の下 約束よ
在希望的彩虹之下立誓
次に 会った 時の方が
待到重逢之时
スキになってるよー
会更加喜欢你哦
お互いにね
彼此都要更努力呢
飛行船見つめながら
凝望徐徐升起的飞艇
あなたの手握りしめていた
紧紧握住你的手
地平線の向こうがわの
我们眺望着地平线彼端
未来の二人見つめていた
属于未来的二人世界
いつも一緒よ
永远相伴相依
パラレルワールド
平行世界
季節も時間も 越えれるわ
跨越季节与时间的阻隔