Intro(Slow) - Quinn XCII
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mikael Temrowski/David Gamson
Don't feel inspired by the faces I see
那些光鲜面孔无法触动我心弦
Flawless on socials but can't possibly be
社交媒体的完美不过是虚幻假面
They're like someone imperfect not even 18 on a screen
屏幕里连不完美的身影都难寻见
I move on to someone else
我转身寻找下个虚幻
Ready for complicated nights with just one
只愿与一人共度风雨长夜
I love the thrill but chasing all of them is done
曾迷恋追逐却已厌倦这场戏谑
'Cause soon as I act more than a late night they run
每当我认真他们便仓皇退却
Oh they run they move on to someone else
匆匆逃离 寻找新的慰藉
I'm not looking for perfect just for somebody who
我不追求完美 只求一个懂我的人
Holds it down when I'm hurting lifts me up when I lose
在我低落时支撑 在我迷失时指引
There will be days when I can't function
总会有无法振作的日子
There will be nights I won't sleep
总会有辗转难眠的深夜
I'm not looking for perfect just for somebody who takes it slow
我不追求完美 只求一个愿意慢慢来的人
Just for somebody who takes it slow
只求一个愿意慢慢来的人
Don't need a subtle taste of what's left unseen
无需窥探那些未示人的伪装
Those odd behaviors oh they come off obscene
那些古怪行为 看起来如此不堪
Yeah I need a life of my own to blow off some steam
我需要自己的生活空间 释放压力
That doesn't mean that I don't want you
但这不代表我不需要你
That doesn't mean that I don't want you
但这不代表我不需要你
I'm not looking for perfect no
我不追求完美无缺
Just for somebody who
只渴望找到那个
Somebody who
能懂我的人
Holds it down when I'm hurting lifts me up when I lose
在我低落时支撑 在我迷失时指引
There will be days when I can't function
总会有无法振作的日子
There will be nights I won't sleep
总会有辗转难眠的深夜
I'm not looking for perfect
我不追求完美无缺
Just for somebody who takes it slow
只求一个愿意慢慢来的人