00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ce71aee2ff3bb977c7920fa898df3e5c.mp3
点击复制
한잔의 추억 - SUMIN (수민)/Slom
TME享有本翻译作品的著作权
词：SUMIN
曲：SUMIN/Slom
얘들아 너네 잘 지냈니
孩子们啊 你们过得好么
오랜만에 봐서 너무 좋다 얘
好久不见 真是开心
여전히 다들 유쾌하고
大家依然都很愉快
시끄럽고 사랑스럽지 yeah
又吵又可爱
수민아 너 요즘 어때
SUMIN啊 你最近怎么样
라고 물어봐서 하는 말인데
因为被这样问才说这些话
감정 소모에 시간 낭비하지 않아서
不要把时间浪费在感情消耗上
혼자가 편하더라구 난 그렇다구
一个人要舒心些 我是这样
근데
但是
나 잠깐 통화하고 올 게
我去打个电话就来
지금 이 자리가 지겨운 건 아닌데
不是厌烦了此刻的氛围
나 잠깐 나갔다가 올 게
我暂且出去一趟就来
빨개진 내 뺨 후회할 것 같긴 해
我泛红的脸颊 感觉是会后悔没错
새벽 공기 마시며
呼吸凌晨的空气
전화기 너머 들키고 싶어
想要电话的另一头察觉到
내 맘 내 목소리
我的心 我的声音
아슬아슬 수수께끼처럼
很惊险 就像谜语一样
들키고 싶어
想要被发现
내일 일어나서 후회하더라도 uh
就算明天起来之后会后悔
들키고 싶어
也想要被发现
나 너에게 들키고 싶어
我想要被你发现
새벽을 향해 기울어가는
马上临近清晨
지금 우리들의 부딪히는 잔 소리
我们此刻还回响着推杯换盏的声音
짠 점점 크게 들려
碰杯 听起来渐渐大声
누가 나를 빙글빙글 돌려 나 좀 말려
谁在将我绕得晕头转向 来拦住我吧
안 괜찮다고 하고 싶어
我想说我并不好
너네 집에 지금 가고 싶어
现在想要去你家
그때 나를 찾는 친구들
那时找我的朋友们
놓쳤어 타이밍
错过了时机
우리 그냥 짠 해
我们直接碰杯吧
새벽 공기 마시며
呼吸凌晨的空气
전화기 너머 들키고 싶어
想要电话的另一头察觉到
내 맘 내 목소리
我的心 我的声音
아슬아슬 수수께끼처럼
很惊险 就像谜语一样
들키고 싶어
想要被发现
내일 일어나서 후회하더라도 uh
就算明天起来之后会后悔
들키고 싶어
也想要被发现
나 너에게 들키고 싶어
我想要被你发现
나 너에게 들키고 싶어
我想要被你发现
나 너에게 들키고 싶어
我想要被你发现
Slom