00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ce7d209d10d499f987a77d7f481db66e.mp3
点击复制
Frail Girl - Noise Addict/Ben Lee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My nervous stage presence
舞台上的我紧张不安
I awkwardly smile
笨拙地挤出微笑
At the sassiest comment
面对你最刻薄的调侃
In your outgoing style
用你外向的方式
You'll cut out my heart
你会掏空我的心
And you'll do it to spite me
只为故意伤害我
Y'only like me cause I'm in a band
你只喜欢我是因为我在乐队
But at least you like me
但至少你喜欢我
I should feel bad
我本该感到愧疚
I should feel used
我本该感到被利用
Keep my eyes closed
闭上双眼
Just let me choose
让我自己选择
You like my music
你喜欢我的音乐
Rock n roll music
摇滚乐
You got the songs in your head
那些旋律萦绕在你脑海
On the weekend
在每个周末
I'm just a guitar
我不过是一把吉他
I'm just a CD
我不过是一张唱片
Something to keep
只是你随手拾起的物件
But I'm glad you've got me
但庆幸你曾拥有我
Life reflector
生活的倒影
Act like you mean it
假装你是认真的
Not just for free s**t
不只是为了那些**
You want a boyfriend
你想要的不过是个男友
To get on the guest list
只为登上贵宾名单
You're gonna use me
你打算利用我
You're going through me
你正利用着我
But I know right now
但我此刻明白
That you're happening to me
你正影响着我
That should scare me
这该让我警惕
When you phone me
当你来电时
I'll be pretending
我会假装无事
But at least not lonely
但至少不再孤单
You like music
你钟情音乐
Rock n roll music
摇滚乐
You got my songs in your head
我的旋律萦绕你心间
On the weekend
在每个周末
I'm just a guitar
我不过是一把吉他
I'm just a CD
我不过是一张唱片
Something to keep
只是你随手拾起的物件
But I'm glad you've got me
但庆幸你曾拥有我
Life reflector
生活的倒影
Life reflector
生活的倒影
You like my music
你喜欢我的音乐
Rock n roll music
摇滚乐
You got my songs in your head
我的旋律萦绕你心间
On the weekend
在每个周末
I'm just a guitar
我不过是一把吉他
I'm just a CD
我不过是一张唱片
Something to keep
只是你随手拾起的物件
But I'm glad you've got me
但庆幸你曾拥有我
Life reflector
生活的倒影