00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ce7da62905a4a17cea6e07075c7cf574.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
欢迎收听由语道众生出品的海底两万里
作者儒勒
加布里埃尔
凡尔纳
由语道严谨
语道木之木兮之演播由五十一集
三月十三日夜里
鹦鹉螺号继续向南行驶
我在寻思
驶抵合恩角以后
艇将会转身往西
返回太平洋
完成其环球之旅
可是情况却出乎我之所料
艇仍然在继续往南奔去
驶向南大西洋海域
他这究竟是想去哪儿呀
难道真的是驶向南极吗
这简直是在发疯啊
我开始相信艇长十分鲁莽
不计后果
这足以证明内德兰德的担心是不无道理的
加拿大人已经有一段时间没再跟我提他的逃跑计划了
他变得沉默寡言
几乎一声不响
不难看出
这么长时间被囚禁着
已经让他感到压抑
非常恼火
当他遇到艇长时
他的眼睛里闪烁着怒火
我感觉得出来
他是越来越愤懑不堪
我真担心他那暴躁的脾气会让他采取极端行动
三月十四日这一天
他和孔塞伊来到了我的房间
我便问他们来找我有什么事情
来向您提一个简单的问题
先生
加拿大人冲我说
您说那个
据您估计
鹦鹉螺号上会有多少人啊
我可估计不出来
我的朋友
我认为
内德兰德接着说道
驾驶这样的一艘艇
用不了多少人
那倒是
我回答道
按他的设备条件来看
顶多十来个人就够了
那么艇上的人为什么比这个人数多呀
加拿大人问道
您这是什么意思
我反问他道
我凝视着内德兰德
我很容易猜出他心里在想些什么
那是因为
如果我感觉没有出错的话
根据我对尼莫艇长生活的了解
我觉得鹦鹉螺号不仅仅是一艘潜艇
它大概还是一个避难所
是那些与尼莫艇长一样同陆地隔绝的关系的人的避难所
这倒也可能
孔翻伊说
不过
鹦螺号不管怎么说
也只能容纳下一定数量的人呐
先生
能估计出他最多可以容纳下多少人吗
这可怎么估计啊
孔塞伊可以推算一下呀
安先生已知道该艇的容积
推算出他所容纳的空气量
再根据我们所知道的一个人一天所消耗的空气量
算出总的空气消耗量来
与鹦螺号每隔二十四小时浮出水面换气这一情况联系起来一比较
没等孔塞伊把话讲完
我已经明白他的意思了
我明白你的意思了
我忙说道
不过计算倒也不难
但得出的数据却是很不确切的
那没多大关系
内德兰德把话接了过去
计算的话是这样的
一个人每个小时得消耗含在一百升空气中的氧
二十四小时的话
就得消耗两千四百升的空气
因此
需要求的数就是鹦螺号能容纳下多少两千四百升空气
没错
孔塞伊说
而鹦螺号的容积为一千五百吨
也就是一千五百桶
每桶就是一千升
因此
鹦螺号所含有的空气就是一百五十万升
再以两千四百加以除汁
我用铅笔在纸上非常快的计算了出来
所得结果是六百二十五
这也就是说
鹦螺号所含有的空气量
可供六百二十五个人呼吸二十四个小时
六百二十五人
内德重复了一遍这个数字
不过我还得强调一点
我补充说道
在这么多的乘客
水手和高级艇员中
我们几个人所占的比例连十分之一都没到
对于我们三个人来说
这人数可就太多了些
孔塞伊低声喃喃道
因此
可怜的nater
我只能劝您多加忍耐呀
不仅是忍耐呀
还得顺从
孔塞伊插言道
孔塞伊用的词儿真是恰如其分
不管怎么说
我接着说道
尼莫艇长是不可能总往南走的
有一天他总得停下来
哪怕他一直走到冰山脚下
他还得折回来
回到已经开化的海域里来的
到那个时候
我们就会重新考虑实施内德兰德的计划了
加拿大人摇了摇头
又用手摸了摸额头
一声没吭的转身出去了
请先生允许我冒昧的说几句
内德出去之后
孔塞伊对我说道
可怜的内德
总在想着他无法得到的东西
他总在回想自己往日的生活
联想到现在做什么事都不行
就觉得很不对劲儿
看
脑子里被往事缠绕着
感到心里难受
我们得理解他
他在这儿有什么可做的呢
什么也没有
他又不像先生是位学者
所以他也就不会像我们一样从海中那些美妙的东西里获得乐趣
他心里念着的
就是回到家乡的小酒馆里喝上几杯
为达到这一目的
他什么都会不顾的
的确如此
船上的单调生活对于过惯了自由自在
充满活力的生活的这个加拿大人来说
确实是太为难他了
这里能够引起他的兴趣的事情实在太少
不过
有一天发生了一件意外的事情
又使他重温了一下作为捕鲸手的美好时光
那天上午十一点光景
鹦鹉螺号在海面上碰上了一群鲸鱼
鹦对碰上这么多的鲸鱼并不觉得惊讶
因为我知道
他们受到人类的肆意捕杀
都吓得跑到高纬度的海域中来了
鲸鱼在海洋世界中所起的作用和地理发现所产生的影响都是非常巨大的
正是鲸鱼先后领着追捕他的巴斯克人
阿斯蒂里人
英国人和荷兰人从世界的一个角落奔向另一个角落
锻炼了他们不畏艰险
勇敢的向大海进行搏斗的大无畏的精神
鲸鱼喜欢游往南极和北极海域
据古老的传说称
这种鲸鱼动物曾经把追捕它们的渔民一直带到离北极只有七里的地方去
如果说这种古老的传说不足为信的话
那么总有一天它会变成真事
因为人们为了追捕鲸鱼
就很有可能跑到地球上的一些陌生的地方去的
我们正坐在艇顶平台上
海上风平浪静
高纬度地区的十月正是金风送爽
风和日丽的季节
这时
我们的加拿大人发现东边海平线那儿有一条鲸鱼
凭他的经验
他是绝对不会判断失误的
我们凝神屏气的往远方看去
只见离鹦鹉螺号五里处
有一条鲸鱼的黑脊背正在波浪中时隐时现
呃
内德兰德大声叫着
要是我现在正待在一条捕鲸船上
遇上这么一条大鲸鱼
那简直是太美了
那是个大家伙
瞧他喷出的水柱多么高啊
它的力气可真不小啊
呃 真倒霉
干嘛非要把我囚禁在这么个大铁桶里呀
怎么那种
我对他说
还没忘了您那捕鲸的行当吗
先生
一个捕鲸手能忘了自己的老本行吗
对捕鲸这种激动人心的事
他会感到厌倦吗
您从未在这片海域捕过鲸吗
那德
从来没有
先生只是在北冰洋的白令海峡和戴维斯海峡捕过鲸
这么说
您还没见过南极的长须鲸
到目前为止
您所捕杀的鲸鱼只是一些露脊鲸
它们是从来不敢冒险穿越炎热的赤道的那片海域的
哦 教授先生
您这叫怎么说的
加拿大人心有不甘
以怀疑的口吻反驳道
我说的是事实
维纳士
我跟您说吧
一八六五年
也就是两年半之前
我在格陵兰岛附近捕捉到一条肋间戳着一只捕鲸叉的鲸鱼
那是白令海峡一位捕鲸手的叉
我倒是想请教您一下
一条在美洲西海岸被捕鲸叉叉中的鲸鱼
如果他没有经过合恩角或好望角
穿过赤道线
又怎么会在格陵兰岛附近海域被捕捉到呢
我也有那的朋友同样的疑问
请先生不吝赐教
朋友们
我会做出解释的
鲸鱼是有其生活区域性的
不同种类的鲸鱼所生活的区域是不同的
它们生活在哪个海域
就待在哪个海域
是不会离开的
如果说有一条鲸鱼从白令海峡跑到了戴维斯海峡来
道理也很简单
那是因为在美洲海或亚洲海岸
存在着一条连接两个海峡的通道
您的话可信吗
加拿大人眯缝着一只眼睛问道
应该相信先生所言
孔塞伊回答道
这么说来
加拿大人接着说
我因为从未在这一带海域捕过鲸
那我就不了解这个地方的鲸鱼了
这点我已经指出了
那顿
那就更应该去熟悉他们呀
孔塞伊说
瞧我 瞧我
他游过来了
他游进了
他在嘲弄我们
他知道我拿他没办法
尼德急得直跺脚
他高举起手来
好像手中正握着一把捕鲸叉
他的手在颤抖
这里的长须鲸与北冰洋的露脊鲸一样大吗
差不多大小
那德
我曾经见过很大的露脊鲸先生
身长竟有一百尺
我甚至还听人说过阿留申群岛的乌拉莫克鲸和乌姆加里克鲸体长达一百五十多尺呢
我觉得这就有点夸大其词了
那不过是一些温鲸
有几经如同抹香鲸一样
温经一般来说要比露脊鲸小
哇
加拿大人眼睛直勾勾的盯着海面
大声呼喊道
他游过来了
游到鹦鹉螺号边上来了
他接着又说道
听您的口气
抹香鲸就跟个小动物似的
可是有人说
抹香鲸是很大很大的动物
它们是很聪慧的鲸类动物
听说有些抹香鲸还会用海藻和磨角草把自己的身体给遮得严严实实的
让人觉得那是个小岛
有人还在那上面遮起帐篷住了下来
生火
还在那上面盖房子里
孔塞伊说
就是
你别捣乱
内德兰德说
后来有一天
那条抹香鲸突然潜到海底去了
在上面待着的人也就随着给带到海底去了
就像水手辛巴的历险记中所描写的那样
我笑着说道
哎呀
那德师傅
您好像对那些离奇古怪的事情特感兴趣
您的那些抹香鲸也太玄乎了点儿
我劝您可别去相信那些传说啊
物学家先说
加拿大人一本正经的说道
关于鲸鱼的事
人家说什么都得信
你瞧这条鲸鱼
它游的多快啊
它藏起来了
有人甚至十分肯定的说
鲸鱼十五天的时间就可以绕地球一周
这倒并不否认
可是您想必不知道
巴伦纳克斯先生
混沌初开之时
鲸鱼游的比现在可快得多呀
这我可真的不知道
那个
可那是为什么呀
因为那个时期
鲸鱼的尾巴像鱼尾一样是竖着的
也就是说
鲸鱼尾巴被压得扁扁的
直直的横向摆尾
左右击水
后来造物主发现鲸鱼游得太快
就把他们的尾巴给卷了起来
从此之后
鲸鱼尾巴就只能从上往下排水
速度也就快不起来了
好了 尼德
我用他刚才回答我的话回答他道
您的话可信吗
那倒不一定完全可信
尼德兰德答道
比如我要对您说
有的鲸鱼体长三百尺
重十万磅
那您就不必相信了
这也太长太重了些啊
不过也得承认
有些鲸类动物确实长得很大很大的
因为据说有的鲸鱼一头可产高达一百二十吨的鱼油
这我倒是见到过的
我相信您会见过的
雷达
就像我相信有些鲸鱼有一百头大象那么大一样
瞧瞧那些庞大的鲸鱼
它若是拼足力气直冲过来
那冲击力该有多大呀