00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cea2fe80cb2b5fda14f689643cfd5c54.mp3
点击复制
Story - 山本康太/katagiri
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YUUKI
曲：KOHTA YAMAMOTO
怖がらなくてよかった
没有感到害怕真是太好了
僕らひとつずつ確かめて
我们逐一去确认
足りない運命はまだ知らない
尚未知晓那残缺的命运
奇跡の途中
奇迹正在途中
涙の夜なら呆れるくらいに
若是落泪的夜晚 便肆意痛哭吧
それでも進め story
即便如此也要前行 属于我们的故事
この日々にきっと導かれて
定然是被这些日子所指引着
明日を見にゆけ この心で
奔向明日 就用这颗心
知らない世界 知りたいからさ
因为那未知的世界 我想要去了解
この傷跡よ今 輝け
就让这伤疤此刻 闪耀吧
愛せるはずさ 愛なんだから
理应能够去爱 因为这就是爱
駆け抜ける今なお照らすよ
此刻依然照亮着 飞奔向前的我们
Inside of you
就在你心中
あの日動き出した僕ら
自那天起开始迈步的我们
そうさ 自由は目の前に
是啊 自由就在眼前
いつだって"今"はここにある
无论何时“此刻”都在这里
もう気づいているんでしょう?
你早已察觉到了吧？
諦められない理由確かにあるんだ
确实存在着无法放弃的理由
赴くままに do it
就这样随心前往吧 放手去做
何度だって迷って少しずつ
无论多少次迷茫 也要一点一点地
明日を掴みにゆく この手で
用这双手 去抓住明天
間違えてもいい 信じてみたい
即使犯错也无妨 想要试着去相信
この傷跡と さあ 歩き出せ
与这伤痕一起 来吧 迈步前行
過去も全部変わりだすよ
连过往的一切也终将开始改变
荒野を進む でもひとりじゃない
行进于荒野 但你并非孤身一人
Go on for ever
永远向前
命を燃やすこの心が
燃烧生命 这颗心啊
知らない世界 知りだしたなら
若已开始了解那未知的世界
この傷跡は今 星になる
这伤疤此刻 便将化作星辰
輝いてゆけ 眩しくあれ
继续闪耀吧 愈发璀璨
駆け抜ける今なお照らすよ
此刻依然照亮着 飞奔向前的我们
Inside of you
就在你心中
どんなに暗い夜になろうと
无论夜晚变得多么黑暗
希望を灯そう
也要点亮希望
Life is a miracle
生命即奇迹
どんなに長い旅の先でも
无论在多么漫长的旅途尽头
また出会えるよ
终将再度相逢
Life is a miracle
生命即奇迹