00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cea6a4fcd73faab95eedd1c673993bad.mp3
点击复制
禁断の果て (2017 New Vocal Recording) - 高見沢俊彦 (たかみざわ としひこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：つんく
曲：高見沢俊彦
抱きしめて愛し合う
紧紧相拥 彼此相爱
悲しい二人
悲伤的恋人啊
今日限り会わないよ
今日之后不再相见吧
さよならさ
就此告别了
この町で知り合った
就像曾在这座城市初遇时
あの頃みたく
青涩的往昔模样
無邪気には愛せない
如今却无法率真地相爱
立場だろ
这就是我们的处境吧
あなたはそうだよ
毕竟你啊 早已成为
人妻だから
有夫之妇了
No no no no no
不不不不不
これが最後さ
就让这一切结束吧
出会った時が
倘若相遇的时机
もう少し早ければ
能再提早一些的话
この綺麗な体
这副美丽的躯体
独り占めできただろう
本可以只属于我吧
さあ
来吧
咲いて咲いて舞い踊ろう
绽放吧 绽放吧 尽情起舞
燃えて燃えて燃え尽き
燃烧吧 燃烧吧 直到成灰
すべて散ればいい
让一切就此飘散吧
最終の会話など
最后的对话
交わすことなく
无需刻意诉说
なんとなくお互いに
你我心照不宣
わかってる
早已了然于心
あなたの匂い
你的气息
あなたの髪も
你的发梢
No no no no no
不不不不不
胸に仕舞うよ
都深藏在心底吧
出会った時が
倘若相遇的时机
もう少し早ければ
能再提早一些的话
この憂いな時間
这段忧郁的时光
永遠に出来ただろう
本可以成为永恒吧
さあ
来吧
咲いて咲いて舞い踊ろう
绽放吧 绽放吧 尽情起舞
燃えて燃えて燃え尽き
燃烧吧 燃烧吧 直到成灰
華と散ればいい
如花般飘散就好
あなたの吐息
你的喘息
あなたの汗も
你的汗水
No no no no no
不不不不不
消えないうちに
趁还未消散前
いっそこのまま
索性就这样
奪い去ってしまおう
将你彻底夺走吧
よからぬ想像が
疯狂的幻想
頭を駆け巡る
在脑海中肆意蔓延
出会った時が
倘若相遇的时机
もう少し早ければ
能再提早一些的话
この憂いな時間
这段忧郁的时光
永遠に出来ただろう
本可以成为永恒吧
さあ揺れて揺れて
来吧 摇曳吧 摇曳吧
禁断の果て
在这禁断的结局里
咲いて咲いて舞い踊ろう
绽放吧 绽放吧 尽情起舞
燃えて燃えて燃え尽き
燃烧吧 燃烧吧 直到成灰
華と散ればいい
如花般飘散就好
Ah
其他人正在听的歌