As I Am Exploding (Bonus Track) - Trivium
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every single day that I have to live with you
与你共度的每一天
Is a struggle I no longer can get through
都是难以承受的煎熬
And every time I cast aside evil
每次我试图摆脱邪恶
It comes on crawling back anew
它又悄然爬回身边
You will never comprehend how it hurts to be
你永远无法体会
To be tormented by everything that I see
被所见一切折磨的痛苦
The violence I foresee permeates everything
预见的暴力渗透万物
I've become bound completely
我已彻底被束缚
I can't stand this suffering anymore
我再也无法忍受这痛苦煎熬
Why won't it end
为何永无止境
No one hears me no one sees this war
无人听见 无人目睹这场战争
Raging in me
在我体内肆虐
Life can't keep going on this way
生活不该继续这般苟延残喘
I feel I'm lost inside my hate
我深陷仇恨的泥沼
My thoughts overtake me
思绪将我吞噬
They're killing me faster with each passing day
每一天都在加速摧毁我的灵魂
Can't imagine what it's like to be all of you
无法想象你们如何承受这一切
Living under a shroud of complacency
生活在自满的阴影之下
The world is worse than you ever could now
这世界比你想象的更加不堪
The truth would be the thing that killed you
真相终将成为你的致命伤
What I could prevent all of your suffering
我本可以阻止你们所受的苦难
Indiscriminate absolute purging
无差别地彻底净化一切
Do I have what it takes to be shepherd for
我是否具备资格成为牧者
Everything that I deplore
来引导我所憎恶的一切
I can't stand this suffering anymore
我再也无法忍受这痛苦煎熬
Why won't it end
为何永无止境
No one hears me no one sees this war
无人听见 无人目睹这场战争
Raging in me
在我体内肆虐
Life can't keep going on this way
生活不该继续这般苟延残喘
I feel I'm lost inside my hate
我深陷仇恨的泥沼
My thoughts overtake me
思绪将我吞噬
They're killing me faster with each passing day
每一天都在加速摧毁我的灵魂
Life can't keep going on this way
生活不该继续这般苟延残喘
I feel I'm lost inside my hate
我深陷仇恨的泥沼
My thoughts overtake me
思绪将我吞噬
They're killing me faster with each passing day
每一天都在加速摧毁我的灵魂
Slowly I'm burning
我正慢慢燃烧
Inside imploding
内心逐渐崩塌
World keeps on turning
世界仍在转动
As I'm exploding
而我却在爆裂
Life can't keep going on this way
生活不该继续这般苟延残喘
I feel I'm lost inside my hate
我深陷仇恨的泥沼
My thoughts overtake me
思绪将我吞噬
They're killing me faster with each passing day
每一天都在加速摧毁我的灵魂
Life can't keep going on this way
生活不该继续这般苟延残喘
I feel I'm lost inside my hate
我深陷仇恨的泥沼
My thoughts overtake me
思绪将我吞噬
They're killing me faster with each passing day
每一天都在加速摧毁我的灵魂
Slowly I'm burning
我正慢慢燃烧
Inside imploding
内心逐渐崩塌
World keeps on turning
世界仍在转动
As I'm exploding
而我却在爆裂
Slowly I'm burning
我正缓缓燃烧
Inside imploding
内心逐渐崩塌
World keeps on turning
世界仍在转动
As I'm exploding
而我却在爆裂