00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cedc5d1b6690cd3bcdc55f7c507c0f5d.mp3
点击复制
A Love Song (Live/1990) - Jimmy Buffett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
OKay
好吧
I really do appreciate the fact you're sittin' here
真心感激你在此驻足聆听
Your voice sounds so wonderful
你的嗓音如此美妙动人
But your face don't look too clear
只是面容略显朦胧
Bar maid bring a pitcher another round o' brew
酒保再来一壶 续杯畅饮不休
"Alright let's here it"
"来段即兴表演"
Why don't we get drunk and screw
何不醉后共赴云雨
"You're on the record "
"你正在被记录"
Why don't we get drunk and screw
何不醉后共赴云雨
I just bought a water bed
我刚买了张水床
It's filled up for me and you
已为你我备好温床
They say you are a snuff queen
都说你是*女王
Honey I don't think that's true
亲爱的我不信传言
So why don't we get drunk and screw
不如醉后共赴云雨
"I can't wait for 'em to put
"我迫不及待想看到
That label on my live album
现场专辑贴上标签的那一刻
You're sounding absolutely wonderful out there
你们的欢呼声简直美妙绝伦
But we have invited the all girls choir from Lima
但我们邀请了来自利马
Ohio down here
俄亥俄州的女子合唱团
And we can't here them too well now
现在她们的声音听得不太清楚
We'd like all of you gentlemen
希望在场所有的绅士们
Out in the audience to just sorta take a break
能稍微休息片刻"
Now sit back and let's let these beautiful women
现在请放松 让这些九十年代的美丽女士们
Of the Nineties tell us
来告诉我们
How they feel about it Ladies are you ready
她们对此有何感想 女士们准备好了吗
On the count of four One two three four "
数到四 一 二 三 四
Why don't we get drunk and screw
何不醉后共赴云雨
"Whoo yeah "
I just bought a waterbed
我刚买了一张水床
It's filled up with Elmer's glue "
里面灌满了埃尔默胶水
They say you are a snuff queen
都说你是*女王
Let's see what all you macho men can do
让我们看看这些硬汉能有什么花样
Why don't we get drunk and screw
何不醉后共赴云雨
"Oh yeah "
Why don't we get drunk and screw
何不醉后共赴云雨
"I think we better work this out amongst ourselves "
"我觉得我们该私下解决这事"
Why don't we get drunk and screw ooh yeah
何不醉后共赴云雨 哦耶