00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cf07f75c35ddf987d91ba270c257a381.mp3
点击复制
몰래 난 - 홍경민 (洪景民)/테이크 아웃 (Take Out)
몰래 너를 따라가다
悄悄地跟着你
니가 나를 돌아볼때면
如果你回头看我
놀라 우연인것처럼
就吃惊地装作是偶遇
나는 딴짓을 하지
这就是我的小动作
너의 주윌 맴도는
在你周围徘徊
작전을 매번 바꿔가며
每次变换作战
니가 나를 바라보는
你看到我的那天
날은 잠도 못잤어
我甚至失眠了
용기가 없었어 오~ 용기없는
没有勇气 哦~
내 자신이 너무나도 싫었어
我也很讨厌这样的自己
기회를 내게 줘 오~ 세상에서
给我一次机会吧 哦~
제일 멋진 이벤트로
因为我会用世界上最帅气的惊喜
너의 맘을 뺏어 버릴테니까
俘获你的心
이밤을 모두 줘봐 나에게 맡겨줘봐
今晚的时间都归我吧 都交给我吧
몰래 널 따라다녔던 보람이 있게
悄悄地跟着你 还是留下了痕迹
너는 뭐가 그리 싫어 도대체 모르겠어
真不知道你到底为什么那么讨厌
싫으면 말던지 그건 니 맘대로해 이젠
不喜欢就算了 现在你说了算
자존심이 상한 나는 너를 포기하려했었어
我的自尊心受伤了 我要放弃你了
친한 친구들과 너에 대해 얘길 해봤지
跟好朋友说了关于你的故事
한심하단 소리에 내맘도 흔들렸었어
他们都说很寒心 我也开始后悔了
몇일동안 니 생각에 난 또 잠을 못잤어
有好几天因为想你 我连觉都睡不着
넌정말 괜찮아 오~ 널 따라다니면서
你真的很好 哦~ 因为跟着你
난 사랑을 알았어
我也明白了什么是爱情
넌 내여자니까 오~ 세상에서 제일
因为你是我的女人 哦~ 虽然是世上最难搞的
어렵지만 하나뿐인 사랑 그게 너니까
但你也是独一无二的
날 믿고 따라와봐 내게 기회를 줘봐
相信我跟我来吧 给我一次机会吧
한두번 만나는 그건 절대로 아냐
绝对不是玩玩而已
나는 포기하지 않아 그건 널 찍었으니까
我是不会放弃的 因为跟你说好了的
이젠 화가 나 왜 그럴까
现在生气了 为什么要那样
니가 내 사랑이라서 내겐
因为你是我的爱
TV속에서 나 수만번도 더봤던
电视里看过上万遍
미친짓이라고 생각했던 일을
曾认为是疯了的行为
바로내가 그래 그래 그래
结果我却这样 这样 这样
너 바로 너 때문에 몰래 TV처럼
因为你 就是因为你 偷偷地像电视里那样
너의 뒤를 밟고 있어 용기가 없어
没出息地跟在你身后
이럴수밖엔 없어
没有别的办法
하지만 두고봐 조금만 날 기다려봐
但是走着瞧 等我一小下
나에게 맡겨줘 봐
都交给我吧
세상 모두 우릴 축복할테니까
因为所有人都会祝福我们的
이밤을 모두 줘봐 나에게 맡겨줘봐
今晚的时间归我吧 都交给我吧
몰래 널 따라다녔던 보람이 있게
悄悄地跟着你 还是留下了痕迹
너는 뭐가 그리 싫어 도대체 모르겠어
真不知道你到底为什么那么讨厌
싫으면 말던지 그건 니 맘대로해
不喜欢就算了 现在你说了算
날 믿고 따라와봐 내게 기회를 줘봐
相信我跟我来吧 给我一次机会吧
한두번 만나는 그건 절대로 아냐
绝对不是玩玩而已
나는 포기하지 않아 그건 널 찍었으니까
我是不会放弃的 因为跟你说好了的
이젠 화가 나 왜 그럴까
现在生气了 为什么要那样
니가 내 사랑이라서 내겐
因为你是我的爱