00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cf55f6d1deaf7478026a7cf8d0194893.mp3
点击复制
♡♡心底かわいい♡♡ - 豊崎愛生 (とよさき あき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：新谷風太
曲：匿名ゲルマ
编曲：匿名ゲルマ
制作人：倉科 隆浩
はーと♡
Heart♡
鏡の自分と息止めて真剣勝負
对着镜中的自己屏息凝神 展开一场认真对决
油断大敵で
不可掉以轻心
隙も無いほどかわいい (ですよね?)
要保持无懈可击的可爱（对吧？）
誰からも愛されたい
想要被所有人喜爱
そーいうキモチです
就是这样的一种心情
それがこころ流かわいいです
这就是“心流”的可爱哲学
よそ見していちゃメッですよ
东张西望的话可是不行的哦
どうですこの自撮りポーズ
觉得我这个自拍动作怎么样？
いいね押すの
可绝对不能
忘れちゃダメですから
忘记点赞哦
「ちゃーんと
“要好好地
見逃さないでくださいね♪」
盯着我看，不准错过任何瞬间哦♪”
つまりそれが私なりのスタイル
总而言之 这就是我专属的风格
あなたのハートを♡
将你的心♡
ぎゅー♡ らびゅー♡
紧紧抱住♡ 爱你♡
鷲掴みするハート♡
牢牢抓住你的心♡
スイートな女の子いかがですか♡
这样甜美的女孩你觉得如何呢♡
ウィンクも
连眨眼飞吻
ばっちし決めちゃって♡
也要完美定格♡
今日の笑顔♡ 国宝級です♡
今天的笑容♡ 可是国宝级的哦♡
超♡ きゅきゅー♡
超级♡ 喜欢喜欢♡
うるるんなおめめ♡
湿漉漉的闪亮大眼睛♡
心の♡ ドキドキ隠さないで♡
内心的♡ 悸动请不要掩饰♡
世界 宇宙 銀河 塗って♡
将世界、宇宙、银河通通涂抹上♡
あざとめな愛されピンクで ね♡
那略显小心机的受宠粉色吧♡
朝は収録
早晨是录音
お昼打ち合わせにレッスン
中午是开会和课程练习
けっこう大変です
真的相当辛苦呢
甘やかしてほしいのです♡
所以想要被你宠溺呀♡
(当然ですね)
（这也是理所当然的呢）
内カメ確認
确认一下前置摄像头
まるで天使のほほえみ♡
简直是天使般的微笑♡
それって天性です
那可是天生的哦
最高のスマイル
我会将最完美的笑容
お届けしちゃいますよ♡
献给你哟♡
えーーっと モヤり進行中
那个—— 郁闷感正在蔓延中
お年頃な悩める14歳なんです
毕竟我是个正值青春期、烦恼多多的14岁少女嘛
「ま すぐ解決しちゃいますよ」
“这种事马上就能解决的啦”
いつも にっこりで
总是笑眯眯地
きゅるっとごきげんに
心情保持元气满满
頭のなかを♡
将你的脑海中♡
むー♡ むちゅー♡
变得♡ 满是我的身影♡
埋め尽くしちゃいます♡
彻底占据你的脑海♡
意外と♡
意外地♡
ねぇこういうのが好きでしょ?♡
呐，你就是喜欢这一套的对吧？♡
ばっちし♡ ポージング決めたら♡
完美地♡ 摆好姿势定格后♡
ハートマーク もうちょっと足して♡
再多加一点爱心符号吧♡
うちわ♡ ばきゅんと撃ちぬいて♡
瞄准你的应援扇♡ 砰地击中你的心♡
てか♡ それは♡
话说♡ 这个嘛♡
ご愛嬌ってやつですね♡
也是一种可爱的魅力体现呢♡
甘い♡ 声にくらくら♡
沉醉在♡ 甜美的歌声中♡
Cutie cutieがお似合いですよね?♡
可爱的风格跟我很搭对吧？♡
はいっ♡
好哒！♡
ありきたりな かわいさより
比起千篇一律的可爱
オリジナル追求してるんです
我更在乎对原创个性的追求
妥協したくないの 究極つきつめて
不想妥协 想要贯彻极致的完美
あなたのハートを
将你的心
あなたのハートを♡
将你的心♡
ぎゅー♡ らびゅー♡
紧紧抱住♡ 爱你♡
鷲掴みするハート♡
牢牢抓住你的心♡
スイートな女の子いかがですか♡
这样甜美的女孩你觉得如何呢♡
ウィンクも
连眨眼飞吻
ばっちし決めちゃって♡
也要完美定格♡
今日も笑顔♡ 国宝級です♡
今天的笑容♡ 依然是国宝级的哦♡
むー♡ むちゅー♡
变得♡ 满是我的身影♡
埋め尽くしちゃいます♡
彻底占据你的脑海♡
ピンクで塗りたくってくみたいに
就像用粉色尽情涂抹一般
甘い♡ 声がふわふわ♡
甜美的♡ 歌声轻飘飘地萦绕♡
Cutie cutieがお似合いですもの♡
娇小可爱的风格最适合我了嘛♡
世界 宇宙 銀河 染めていきます♡
我会将世界、宇宙、银河染上色彩♡
あざとめな愛されピンクで ね♡
用那略显小心机的受宠粉色哦♡
(Pinky flavor pinky pinky flavor)
（粉色的芬芳 粉红粉红的芬芳）
Pinky pinky flavor
粉红粉红的芬芳
(Pinky flavor pinky pinky flavor)
（粉色的芬芳 粉红粉红的芬芳）
(Pinky flavor pinky pinky flavor)
（粉色的芬芳 粉红粉红的芬芳）