00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cf951b61ef5efaba9fa9c1ec8f4eafb2.mp3
点击复制
Trip Around the World (The Demolition Crew) - Alexz Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
In the back seat rolling down shady lane
坐在后座，穿行在林荫幽径
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
The money' the money is getting in the way
金钱，这如影随形的枷锁
Anyway you look at it it's looking at your face
无论你怎么看，现实都在与你对峙
Standing in line on a windy day
萧瑟风中，在长队里机械守候
You're pushing it along
你推着生活艰难前行
It's pushing you away
生活却将你无情排挤
I won't regret anything I say
我绝不后悔说出的只言片语
Why do people care what I think anyway
何必在意世人如何揣测我的心意
We could forget about the trouble and the pain
我们可以忘却那些烦忧与痛楚
And leave it in the water let it water down the drain
任其汇入流水，彻底消逝无踪
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
In the back seat rolling down shady lane
坐在后座，穿行在林荫幽径
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
I like it' I like it that way
我就喜欢这样，偏爱这般模样
I don't mind if you don't mind
若你不介意，我也随性而为
But we can see what the hell we will find
且看我们究竟能寻得什么惊喜
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
I like it' I like it that way
我就喜欢这样，偏爱这般模样
You love it' I love it' I love it when you're free
你我皆沉醉，沉醉于你灵魂释放的瞬间
Anyway you look at it it's how it's meant to be
无论如何看待，这便是命运的安排
Nine to five is becoming a disease
朝九晚五已成一种顽疾
Not even a second left to bandage up your knee
连片刻喘息去抚平创痕都成了奢望
Make the rules to your own game
在你的人生局里，由你重塑规则
Sip your champagne and tell 'em where to get some
啜饮香槟，让他们瞧瞧谁才是主宰
At the end of the day enjoy the taste
当暮色降临，细品那份余韵
We're on a big balloon floating in space
我们正乘着一颗漂浮在太空的巨大气球
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
In the back seat rolling down shady lane
坐在后座，穿行在林荫幽径
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
I like it' I like it that way
我就喜欢这样，偏爱这般模样
I don't mind if you don't mind
若你不介意，我也随性而为
But we can see what the hell we will find
且看我们究竟能寻得什么惊喜
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
I like it' I like it that way
我就喜欢这样，偏爱这般模样
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
I like it' I like it that way
我就喜欢这样，偏爱这般模样
Listen' listen it could be an addiction
听着，这种自由或许会让人成瘾
Missing every moment like a physical condition
错失的每一刻，都如同身体的顽疾
It brings you down and isn't it profound
它让你沉沦，而这沉沦又何其深刻
Stop and take a second look around this town
停下脚步，重新审视这座城镇
Things are changing all the time
万物皆在瞬息万变
Keep it in mind when you're feeling kicked down
当你被生活击倒，请谨记这一份觉知
The doubt' the trouble and the drought
那些疑虑、困扰与荒芜心境
You take it in before it takes you out
在被它们吞噬前，先将其悉数消化
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
In the back seat rolling down shady lane
坐在后座，穿行在林荫幽径
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
I like it' I like it that way
我就喜欢这样，偏爱这般模样
I don't mind if you don't mind
若你不介意，我也随性而为
But we can see what the hell we will find
且看我们究竟能寻得什么惊喜
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
I like it' I like it that way
我就喜欢这样，偏爱这般模样
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
In the back seat rolling down shady lane
坐在后座，穿行在林荫幽径
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
I like it' I like it that way
我就喜欢这样，偏爱这般模样
I don't mind if you don't mind
若你不介意，我也随性而为
But we can see what the hell we will find
且看我们究竟能寻得什么惊喜
Let's take a Trip Around The World today
今天，让我们环游世界
I like it' I like it that way
我就喜欢这样，偏爱这般模样
I like it' I like it that way
我就喜欢这样，偏爱这般模样