00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cf9649cd33f9441cc5eebc79150db5b8.mp3
点击复制
Echoes - 平沢 進
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SUSUMU HIRASAWA
曲：SUSUMU HIRASAWA
Echoes
回声
いつか見たような
仿佛曾在某日目睹
火の粉が降り
火星如雨般飘落
Echoes
回声
思い出せと燃えて
燃烧着让我去回忆
街が消えた日
城市消逝的那天
見たことも無い
带着从未见过的你
キミを連れて
走下山坡的时光
丘を降りたのは
究竟是何时之事
いつの事かと
我仍苦苦追寻答案
Echoes
回声
いつか見たような
仿佛曾在某日目睹
街が消えた日
城市消逝的那天
Echoes
回声
居たはずも無いのに
明明不该存在于此
キミを訪ね
却仍追寻着你的身影
Echoes
回声
あの日見たような
叩响那扇似曾相识
ドアを叩いて
记忆中见过的门
来たことも無い家
未曾造访过的房屋
懐かしく
却倍感亲切熟悉
キミと消えたのは
与你一同消失的时光
いつの事かと
究竟是何时之事
Echoes
回声
居たはずも無いのに
明明不该存在于此
ドアを叩いて
仍叩响那扇门
聞こえない
听不见
あの歌が終わる時
当那首歌终结之时
思い出す
才恍然想起
この声が消えるかと
这声音是否终将消逝
Echoes echoes
回声 回声
Echoes echoes
回声 回声
Echoes echoes
回声 回声
Echoes echoes
回声 回声
見たことも無い
带着从未见过的你
キミを連れて
走下山坡的时光
丘を降りたのは
究竟是何时之事
いつの事かと
我仍苦苦追寻答案
Echoes
回声
いつか見たような
仿佛曾在某日目睹
火の粉が降り
火星如雨般飘落
Echoes
回声
思い出せと燃えて
燃烧着让我去回忆
街が消えた日
城市消逝的那天
聞こえない
听不见
あの歌が終わる時
当那首歌终结之时
思い出す
才恍然想起
この声が消えるかと
这声音是否终将消逝
Echoes echoes
回声 回声
Echoes echoes
回声 回声
Echoes echoes
回声 回声
Echoes echoes
回声 回声