Wherever You Are - Neil Finn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Neil Finn
Wherever you are
无论你身在何方
It's three a m and I'm awake
凌晨三点我仍清醒
Imagine the light
想象那束光
Upon your blue transparent face
轻抚你透蓝的脸庞
Through colored glass
穿过彩色玻璃
It filters down to warmest red
晕染成最炽热的红
Faded
渐渐褪去
I'm the one who reads your mind
我总能读懂你心绪
See my life in your design
我的生命因你而璀璨
True companion at your side
做你身旁最忠诚的伴侣
Gracious and good
温柔而善良
When all around is turning bad
当周遭的一切变得糟糕
Restless and brave
不安却勇敢
When laid upon suburban grass
当躺在郊外的草地上
Your timing is right
你的时机刚刚好
Remove the sad persistent thought
驱散那挥之不去的忧伤
Hold the course
坚守航向
I'm the one who reads your mind
我总能读懂你心绪
See my life in your design
我的生命因你而璀璨
True companion at your side
做你身旁最忠诚的伴侣
I'll give you something for when I'm not around
即便我不在 也会为你留下
To make you smile
让你微笑的理由
And if you think it then it must be true
你若相信 那便是真实
If only I could make it through
唯愿我能陪你渡过难关
Climb into my bed
来到我的怀抱
Wherever you are
无论你身在何方
Wherever you are
无论你身在何方
Your timing is good
此刻正是良机
Remove the sad persistent thought
驱散那挥之不去的忧伤
Hold the course
坚守航向
I'm the one who reads your mind
我总能读懂你心绪
See my life in your design
我的生命因你而璀璨
True companion at your side
做你身旁最忠诚的伴侣
I'll leave you something
我会为你留下
For when I'm not around
当我不能陪伴时
To make you smile
让你微笑的理由
Outside that wasteland
在那荒芜之外
And if only I could make it through
若我能穿越困境
If you think it then it must be true
你所想的必定成真
I'll be
我会
Wherever you are
无论你身在何方
Wherever you are
无论你身在何方
Wherever you are
无论你身在何方