Noble Cheif (Explicit) - Syko/Joel D Costa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kutambira Iwe
Composed by:Kutambira Iwe
Produced by:Syko
Noble Indian chief
尊贵的印第安酋长
Bring us back your ways
带我们重拾您的智慧
Back your ways
回归您的旧路
Back back
回归 回归
You know I'm gonna Chief on this game 'til it's done
我将如酋长般统治这场游戏 直至终章
Smoking all these rappers 'til these lanes fill my lungs
我要击败所有说唱者 直到我的肺腑充满这些节奏
I ain't never been a Brady in the bunch
我从不曾是人群中的平庸之辈
If you push me to the edge guaranteed I'ma chump
若你将我逼至绝境,我定会变得懦弱
Peter Griffin on the hook never gave a fuck
彼得·格里芬在电话中从不在乎
Blake Griffin to these lanes yeah I'm jamming to the funk
布雷克·格里芬在这些赛道上,我沉醉于这律动
Wanna see my name in stars so I'm never giving up
渴望我的名字闪耀星辰,故我永不言弃
And I'm never in a rush so I'm never gonna front
我从容不迫,从不故作姿态
Noble is what I aim to be
高尚品格,乃我毕生所求
Still repping TNG I hold it down faithfully
我仍为TNG代言,忠心不改,坚守信念
Even though my niggas moved clear across the state from me
纵使我的“兄弟们”已远迁他州,与我相隔万里
It's all love my G full sail ahead
这是满满的爱 我的兄弟 全速前进
Yeah I'll see you soon hopefully
是啊 希望我们很快能再相见
'Til then we eat these rappers oops I mean our groceries
在那之前 我们要碾压这些说唱歌手 哦不 我是说 我们要解决温饱
Don't lose focus please those will be your hopes and dreams
请保持专注 那将是你的希望与梦想
Who's the sickest spits metaphors as dope as me?
谁能像我一样 吐出如此绝妙的比喻?
Your favorite rapper?
是你最爱的说唱歌手吗?
Nope it's me
不 是我
I'm fly as fuck and I don't even gotta smoke no tree
我酷毙了 根本不需要靠毒品提神
I ain't talking sheesha flavors when I'm saying blunts and blades
我说的烟卷与刀刃 可不是在谈什么水烟口味
If you haven't heard the intro then you better get to playing
如果你还没听过前奏 那你最好赶紧去听
Mary Jane in my veins while I list these flavors
**流淌在我的血液 当我细数这些滋味
High compliments nah my shit ain't low rated
高度赞誉 不 我的东西绝不低劣
And that's on most these rappers drop the torch
正因如此 多数说唱歌手都已放弃传承
I'm telling the past and I'm moving it fast and I gots to have it
我讲述着过去 快速前进 我必须得到它
I'll do anything to prove to you that my flow is mastered
我会不择手段 只为向你证明我的flow已臻化境
Haha yeah
哈哈 没错
High compliments motherfucker
真是极高的赞誉啊 伙计
How's that for some weed song?
这算什么“迷幻之歌”?
Bitch
家伙