Winterlove - Parachute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh it's one more year of waiting One more month of all alone One more day is fading just bring me back my winterlove
又是一年漫长等待 独守空闺度日如年
Spring goes by so slowly Summer can't come fast enough Fall can leave me lonely Just bring me back my winterlove
春光迟迟不肯离去 夏炎难消心头寂寥 秋叶飘零更添孤寂 只盼重拾冬日挚爱
Oh i slept in every city Drove through every countryside Made friends with the shadows Looking for a place to hide
我曾在每座城市入眠 穿越过无数乡野田间 与影子结伴同行 只为寻觅藏身之所
And i've crossed every ocean and i've climbed every mountaintop Oh but nothing seems to hold me hold me like my winterlove
我横渡汪洋攀登群峰 却找不到任何怀抱 能像你给的温暖将我环绕
And the world keeps going
世界依旧运转不停
As you kiss me so slowly as your blue eyes they say goodbye
当你轻吻我道别时 蓝眼眸中盈满离愁
Oh the snow is finally falling when i walk the streets i think of her i can hear the choir singing as i pause beside the open door
初雪终于纷纷扬扬 独行街头思念翻涌 路过教堂驻足门廊 圣歌阵阵萦绕耳旁
And the church bells sound above me and the people pass me one by one oh its midnight now on christmas and i'm here without my winterlove
教堂钟声在头顶回荡 人群与我擦肩而过 圣诞午夜时分 我独自守候 没有我的冬日挚爱
Yeahhhhhhhhh without my winterlove
是啊 没有我的冬日挚爱
When the angels come to take you when your plane takes off from washington oh ill be right where you left me ill wait for you my winterlove oh ill wait for you my winterlove oh ill wait for you my winterlove
当天使接你离去 当你的航班从华盛顿起飞 我会守在分别原地 等待着你 我的冬日挚爱 我会等待 我的冬日挚爱 永远等待 我的冬日挚爱