00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cfded44767f87a94237cece1bca83997.mp3
点击复制Sunset Breeze - Noa (ノア)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Noa
曲：NO DOUBT TRACKS
今日もただなんとなく
今天也依旧漫无目的
一日が過ぎていく
任由时光悄然流逝
いつも変わらない街並みは
一成不变的街道风景
赤く夕日に染められ
被夕阳染成绯红
なんか少し切なくて
心中泛起淡淡惆怅
君に逢いたくなった
突然好想与你相见
電話したならすぐにでも
虽然只要拨通电话
声聞けるけど
就能听见你的声音
また逢いたくなるから
但见面会愈发思念
やめておくね
还是作罢吧
夕暮れへと向かう空から
暮色渐浓的天幕中
こぼれ出す星たちの群れ
点点繁星悄然闪烁
涙が出そうになるそんな
每当快要落泪的时刻
私を慰めるように吹く
总有温暖的风轻轻吹拂
あたたかな風
安抚着我的心灵
やがてオレンジが青へ染まる
当橘红褪为靛青时分
そんな時は上を向くよ
我都会抬头仰望天空
あの頃と同じ景色眺めながら
凝望着往昔相同的景色
無意識に君の姿を探していた
无意识地寻觅你的身影
人混みを嫌がってた君の顔を
想起你曾露出厌烦人群
思い出して思わず笑えてきた
的模样又不禁莞尔
ケンカしたなら「大キライ」
每次争执后你总会说
なんて言ってた
"最讨厌你了"
素直じゃない可愛くない私も
现在的话一定能坦率说出
今だったら何も
这份别扭又不可爱的心情
迷わず「好き」って
应该可以毫不迟疑地
言える気がしてる
告诉你"我喜欢你"
二人一緒に歩く記憶の中で
在两人并肩同行的记忆中
あの時と変わらぬ夕焼けの色
晚霞依旧如当年般绚烂
包みこんだ肩守れなくて
没能守护住相拥的肩膀
つないだはずの手を探す
仍在寻找曾紧握的手
走り出した列車の窓から
列车飞驰而过的车窗旁
そっと頬を撫でるような
微风轻抚脸颊的触感
風過ぎてく街
渐渐远去的城市灯火
見つめる瞳が遠く淡く消えてく
凝望的视线愈发朦胧消散
君は今どこにいて
此刻你在何处停留
何を思ってるの?
又在想着什么心事？
また会えたらいいね
若还能重逢该多好
涙が出そうになる
每当泪水即将决堤
そんな私を慰めるように
总有温暖的风轻轻吹拂
吹くあたたかな風
抚慰着我的心灵
やがてオレンジが青へ染まる
当橘红褪为靛青时分
そんな時は上を向くよ
每当这时我都会抬头仰望
其他人正在听的歌