ミスタ-クラゥティスカィ - 五輪真弓 (いつわ まゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:五輪真弓
曲:五輪真弓
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生
おはようクラウディスカイ
早安 克劳迪先生
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生
おはようクラウディスカイ
早安 克劳迪先生
朝をあるけばなにがあっても
若在清晨漫步 无论发生何事
笑い流してしまえそう
似乎都能付诸一笑
まだ起きたばかりの
因为刚苏醒的
白いアスファルトだから
白色柏油路还带着睡意
おだやかなあしどりで
就让我们踏着轻柔步伐
あるいてあげよう
悠然前行吧
あくびをしているような
如同打着哈欠般的
白いくもり空だから
白色阴霾天空下
さわがしく
让我们用欢快的
あいさつをしてあげよう
问候来打破沉寂
にぎやかに話しかけてあげよう
用热闹的话语唤醒清晨
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生
おはようクラウディスカイ
早安 克劳迪先生
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生
何故今朝はそんなに
为何今早你如此
浮かない顔でいるの
闷闷不乐
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生
朝をうたえばなにもかもが
若用歌声迎接清晨 万物都仿佛
冬の眠りからさめてしまいそう
即将从冬日的沉睡中苏醒
まだ生まれたばかりの
为了刚降临人世的
おさなごのために
初生婴孩们
おだやかなメロディで
就让我们用柔和的旋律
うたってあげよう
轻轻吟唱吧
ためいきついているような
如同叹息般的
白いくもり空だから
白色阴霾天空下
さわがしく
让我们用欢快的
あいさつをしてあげよう
问候来打破沉寂
にぎやかに話しかけてあげよう
用热闹的话语唤醒清晨
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生
おはようクラウディスカイ
早安 克劳迪先生
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生
何故今朝はそんなに
为何今早你如此
浮かない顔でいるの
闷闷不乐
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生
ミスタークラウディスカイ
克劳迪先生