00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d02ac9aed29c78efc33dd2cf6493c9b2.mp3
点击复制
하루가 저무는 시간의 끝
노을빛이 스며들면
아늘거리는 그대의 이름
담벼락에 기대어 웃던 그 모습이
세월을 비집고 내 가슴에 남아
사랑했다는 그 말이
아직도 선명해
붙잡지 못한 두 손 끝자락엔
서글픈 눈물이 흘러 내려와
돌아갈 수 없는 길 위에 서서
그대의 뒷모습만 바라보다
말하지 못한 수많은 마음이
밤하늘에 흩어져 가
하루라도 더 함께였다면
너를 그렇게 보내지 않았을 텐데
가지 말라고 차마 말 못 하는
이 마음은 서글픈 후회로 남아
바람결에 스치는 그대의 향기
아직도 내 곁을 맴돌고
웃음 속에 숨겨둔 그리움이
시간을 거슬러 나를 부른다
다시 만날 수 없는 걸 알면서도
그대의 이름을 불러본다
사라져 가는 기억의 끝에서
내 사랑은 멈추지 못해
하루라도 더 함께였다면
너를 그렇게 보내지 않았을 텐데
가지 말라고 차마 말 못 하는
이 마음은 서글픈 후회로 남아
눈을 감아도 그대가 선명해
내 안에 살아 숨 쉬는 사랑
잊으려 해도 잊을 수 없는
그날의 마지막 약속
하루라도 더 함께였다면
너를 그리 보내지 않았을 텐데
가지 말라고 차마 말 못 하는
이 마음은 끝내 후회로 남아
노을빛이 사라진 그 자리에
그대의 미소만 남아
사랑했다는 그 말 하나로
나는 오늘도 살아가
At the End of the Day
At the fading edge of the day,
When the glow of sunset seeps in,
Your name drifts softly,
And the image of you leaning against the wall, smiling,
Pushes through the years and remains in my heart.
The words “I loved you”
Still shine so clearly.
At the tips of hands I could not hold,
Sad tears quietly fall.
Standing on a road I cannot return to,
I gaze only at your back.
Countless unspoken feelings
Scatter into the night sky.
If only we had one more day together,
I would never have let you go.
This heart, unable to say “don’t leave,”
Remains as sorrowful regret.
Your scent brushes past in the wind,
Still lingering by my side.
The longing hidden within my laughter
Calls me back against the flow of time.
Though I know we cannot meet again,
I call your name once more.
At the fading edge of memory,
My love cannot stop.
If only we had one more day together,
I would never have let you go.
This heart, unable to say “don’t leave,”
Remains as sorrowful regret.
Even when I close my eyes, you are vivid—
A love alive and breathing within me.
Though I try to forget, I cannot erase
The final promise of that day.
If only we had one more day together,
I would never have let you go.
This heart, unable to say “don’t leave,”
Remains forever as regret.
Where the sunset glow has vanished,
Only your smile remains.
With just the words “I loved you,”
I go on living today.