Unravel (双声道版) - 陈壹千/TK from 凛として時雨
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm losing control losing control
我逐渐失控 逐渐失控
But now what should I do
但此刻我该如何是好
Complicated world
这复杂的世界
Already don't know who I am
早已让我迷失自我
I wanna go home
我想回到归属
Wanna go home
渴望回到归属
But I don't wanna be alone
却不愿独自承受孤寂
What are you laughing at
你究竟在嘲笑什么
You make me lose my mind
你令我彻底疯狂
Let me go
放我自由
Leave me alone
别来纠缠我
I cant breath at all
我快要窒息
I don't wanna hurt you
我不想伤害你
What should I do
我该如何面对
What what I've done to you
对你造成的这一切
I didn't mean to do it
那并非我的本意
Now listen
现在听好了
Hu-Hurry up Ru-Run away
快-快点逃 逃-逃离吧
Pu-Push me now Im gonna take
推-推搡我 此刻我要夺走
Your life away It's time to pay
你的性命 是时候偿还了
Now get down your knees and
现在跪倒在地
Crying now begging me b**ch
哭泣哀求吧 混蛋
I enjoy your tears
我享受你的泪水
I don't regret it
绝不后悔
I've been hurt for so long
长久以来的伤痛
Now that's what you deserve
此刻正是你的报应
Do you feel my pain
你能感受到我的痛楚吗
The second time Im asking you
这是我第二次质问
Don't you feel sorry
难道你不感到愧疚
The last time you kill me
当你最后一次扼杀我时
I was laughing at you
我正嘲笑着你
Whatever you did
无论你做过什么
Make me become so numb
让我变得如此麻木
Make me become so numb
让我变得如此麻木
The pain reminds me of the devil
痛楚唤醒了我内心的恶魔
Waking up when I was tired
在疲惫不堪时苏醒
I dont remember who I am
我已记不清自己是谁
I just remember what you did
只记得你对我的所作所为
The pain reminds me
这痛楚不断提醒
Pain reminds me
痛楚提醒着
Pain reminds me
痛楚提醒着
Pain reminds me
痛楚提醒着
Pain reminds me of the devil
痛楚唤醒了我内心的恶魔
Let me go go
放我自由 自由
Let me go go
放我自由 自由
I'm confused I'm impatient
我困惑不已 焦躁难安
I messed it up I'll fix it up
搞砸了一切 又试图弥补
Shu-shut up that's enough
闭-闭嘴 受够了
Another me is growing up
另一个我正在觉醒
Hu-Hurry up Ru-Run away
快-快点逃 逃-逃离吧
Pu-Push me now Im gonna take
推-推搡我 此刻我要夺走
Your life away
你的性命
It's time to pay back
是时候偿还了
Now get down your knees and
现在跪倒在地
Crying now begging me b**ch
哭泣哀求吧 混蛋
I enjoy your tears
我享受你的泪水
I don't regret it
绝不后悔
I've been hurt for so long
长久以来的伤痛
Now that's what you deserve
此刻正是你的报应
Do you feel my pain
你能感受到我的痛楚吗
The second time Im asking you
这是我第二次质问
Don't you feel sorry
难道你不感到愧疚
The last time you kill me
当你最后一次扼杀我时
I was laughing at you
我正嘲笑着你
Whatever you did
无论你做过什么
Make me become so numb
让我变得如此麻木
How could I be so cruel
我为何变得如此残忍
Now would you like it
现在你满意了吗
Now would you like it
现在你满意了吗
Now would you like it
现在你满意了吗
Now would you like it
现在你满意了吗
The second time Im asking you
这是我第二次质问
Don't you feel sorry
难道你不感到愧疚
The last time you kill me
当你最后一次扼杀我时
I was laughing at you
我正嘲笑着你
Whatever you did
无论你做过什么
Make me become so numb
让我变得如此麻木
I'm losing control
我逐渐失控
I'm losing control
我逐渐失控
What are you laughing at
你究竟在嘲笑什么
You make me lose my mind
你令我彻底疯狂