00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d048e11c7ad222b5305c1cc4ed8b6ea2.mp3
点击复制
ミュージック・ライフ - V6 (ブイシックス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：西寺郷太/谷口尚久
曲：谷口尚久/西寺郷太
Don't stop music d-d-don't stop
Don't stop music
别停下音乐的节奏
Hey lady 想い出は
嘿 女士 回忆宛如旋律般铭刻心间
まるでメロディ刻むように
如同音符镌刻在胸膛
Hey lady この胸を
嘿 女士 这份悸动
キュルキュルとしめつける
在胸腔中紧紧缠绕
振り返ればイエスタデイズ
回首昨日的喧嚣
舞い散った過去の群れ
散落着往昔的碎片
気づいたら遠くはなれ
蓦然发现已相距甚远
ぶつかってエヴリホェア
碰撞在未知的每个角落
全身に傷負って
纵使遍体鳞伤
進むしかできないと知った
也深知唯有继续前行
目を閉じたまま 耳を澄ませば
若紧闭双眼 侧耳倾听
馬鹿なheart beat ムダなbody heat
愚蠢的心跳 无谓的体温
わかんないrhythm 無茶なdreams
难解的节拍 狂热的梦想
君が信じてくれたから
因你始终如一的信任
駆け抜ける鼓動 止まるまで
让奔腾的心跳永不停息
僕のミュージック・ライフ
我的音乐人生
僕のミュージック・ライフ
我的音乐人生
ほら 細胞まで暴れだす
看啊 连细胞都在随之躁动
ほどの爆音で ほどの爆音で
在这震撼音浪中 在这震撼音浪中
熱い想い キラメく日々 奏で続けた
炽热的思念 闪耀的时光 持续奏响
僕らのミュージック・ライフ
我们的音乐人生
Don't stop music d-d-don't stop
别停下音乐的节奏 别别别停下
Don't stop music
别停下音乐的节奏
"Gotcha gotcha"
"接招吧 接招吧"
Dear my friends 君の瞳に
亲爱的朋友 你瞳孔中
映るもの そのすべて
映照出的全部真实
Dear my friends 抱いたまま
亲爱的朋友 怀揣信念
明日へと飛びこもう
向明日纵身跃入吧
Let's dive
让我们潜入其中
閉ざされた Mr. Monday
被困住的忧郁先生
勇敢なマドモアゼル
与勇敢的少女骑士
街中がメリーゴーラウンド
整座城市化作旋转木马
金メッキの仮面で
戴着镀金的面具
泣いたってケセラセラ
哭泣也无济于事
いつの日か
终有一天
鳴るのさファンファーレ
会吹响胜利号角
かりそめの美酒 紫のアザ
短暂的琼浆 紫色的伤痕
ゴミな褒美 内面はサンドバッグ
虚伪的赞美 内心的沙袋
誰が「勝者」で「負け犬」？
谁是胜者 谁是败犬
決めるのは自分自身だから
唯有自己才能定义
ほとばしるのさ カラダ中
让炽热在全身迸发
君とミュージック・ライフ
与你共度的音乐人生
君とミュージック・ライフ
与你共度的音乐人生
言葉を超えた感覚さ
这是超越言语的共鸣
理屈じゃないんだ
这并非理性所能解释
理屈じゃないんだ
这并非理性所能解释
宇宙に光るシャンデリアに
宇宙中闪耀的水晶灯
見守られてる
正默默守护着
僕らのミュージック・ライフ
我们的音乐人生
とても大きな力に導かれてきた
被磅礴的力量指引至此
不思議な巡り合いを重ねて
历经无数奇妙邂逅
音楽は
音乐正是
こころとこころを震わす魔法さ
震颤心灵的魔法啊
"Music is magic"
"音乐即是魔法"
駆け抜ける鼓動 止まるまで
让奔腾的心跳永不停息
僕のミュージック・ライフ
我的音乐人生
僕のミュージック・ライフ
我的音乐人生
ほら 細胞まで暴れだす
看啊 连细胞都在随之躁动
ほどの爆音で ほどの爆音で
在这震撼音浪中 在这震撼音浪中
ほとばしるのさ カラダ中
让炽热在全身迸发
君とミュージック・ライフ
与你共度的音乐人生
君とミュージック・ライフ
与你共度的音乐人生
言葉を超えた感覚さ
这是超越言语的共鸣
理屈じゃないんだ
这并非理性所能解释
理屈じゃないんだ
这并非理性所能解释
熱い想い キラメく日々 奏で続けた
炽热的思念 闪耀的时光 持续奏响
僕らのミュージック・ライフ
我们的音乐人生
Don't stop music d-d-don't stop
别停下音乐的节奏 别别别停下
Don't stop music
别停下音乐的节奏
僕らのミュージック・ライフ
我们的音乐人生
Don't stop music d-d-don't stop
别停下音乐的节奏 别别别停下
Don't stop music
别停下音乐的节奏
僕らのミュージック・ライフ
我们的音乐人生