Stay Up - Gill Chang/Danni Carra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bought a one-way ticket hoping there might be something better
买下一张单程票 期盼前方会有更好风景
But while staring back at it
但当我回首凝望
I can't decide which way was better
却分不清哪条路更值得
But I'll take the chance
我仍愿放手一搏
Sick of holding hands with my bad ideas
厌倦了与荒唐念头纠缠不休
Now I'm running out of minutes staying awake
此刻清醒时分所剩无几
Thinking it could've been better
总想着原本可以更好
Why did we stay up stay up
为何我们彻夜不眠
Knowing it's wrong but not catching on
明知是错却执迷不悟
It never did much did much
终究徒劳无功
Hurting so long yet still holding on
遍体鳞伤仍不肯放手
Written in our palms we thought we knew it all
掌纹里自以为参透宿命
But the higher we went the further we'd fall
攀得越高摔得越痛
It never did much did much
终究徒劳无功
Why did we stay up stay up
为何我们彻夜不眠
Why did we stay up stay up
为何我们彻夜不眠
Even though it's all different
尽管一切早已改变
I still feel like I'm followed by shadows
我仍感觉被阴影纠缠
Never mattered the distance
距离从来不是问题
Always came back to the path that we chose
总会回到我们选择的路
Yeah I took the bait
是的 我吞下了诱饵
Sacrificed my faith for your bad ideas
为你的荒唐念头牺牲信念
Now I'm running out of minutes staying awake
此刻清醒时分所剩无几
Just to dance with shadows
只为与阴影共舞
Why did we stay up stay up
为何我们彻夜不眠
Knowing it's wrong but not catching on
明知是错却执迷不悟
It never did much did much
终究徒劳无功
Hurting so long yet still holding on
遍体鳞伤仍不肯放手
Written in our palms we thought we knew it all
掌纹里自以为参透宿命
But the higher we went the further we'd fall
攀得越高摔得越痛
It never did much did much
终究徒劳无功
Why did we stay up stay up
为何我们彻夜不眠
Why did we stay up stay up
为何我们彻夜不眠
Why did we stay up stay up
为何我们彻夜不眠