Glass Eyes (玻璃眼) - Radiohead (电台司令)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ed O'Brien/Phil Selway/Colin Greenwood/Thom Yorke/Jonny Greenwood
Composed by:Ed O'Brien/Phil Selway/Colin Greenwood/Thom Yorke/Jonny Greenwood
Hey it's me
嘿,是我
I just got off the train
我刚从火车上下来
A frightening place
这是一个令人恐惧的地方
The faces are concrete grey
人们的脸色如水泥般灰暗
And I'm wondering
我在想
Should I turn around
我是否该转身离开
Buy another ticket
再买一张车票
The panic is coming on strong
恐慌正强烈袭来
So cold from the inside out
从内而外冰冷刺骨
No great drama message coming in
没有戏剧性的消息传来
In the oh-so-smug glassy eyed light of day
在白日那自鸣得意的冷漠目光中
Glassy eyed light of day
冷漠目光的白日
Where the path trails off and heads down the mountain
道路逐渐消失,蜿蜒下山
Through the dry bush
穿过干枯的灌木丛
I don't know where it leads
我不知道它通向何方
And I don't really care
而我并不真的在意
Where the path trails off and heads down the mountain
道路逐渐消失,蜿蜒下山
Through the dry bush
穿过干枯的灌木丛
I don't know where it leads
我不知道它通向何方
And I don't really care
而我并不真的在意
I feel this love to the core
我感受到这份爱深入骨髓
I feel this love turn cold
我感受到这份爱逐渐冰冷