00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d0726470b64a6aee37c1d9b848e72abe.mp3
点击复制
윽! (Ugh!) - YumDDa (염따)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：염따
曲：염따
编曲：염따
염 브라더스 현태랑 현기랑
严氏兄弟 贤泰和贤基
첫째인 나랑
作为长子的我
형은 너희들에게 항상 고맙다야
哥哥一直很感谢你们
어렸을 때 우린 서울로 오면서
小时候我们从乡下来到首尔
학교생활은 어려웠지
学校生活很艰难
사투리를 쓰는 우리가
我们说着方言
이상해 보였나 봐
在别人眼里显得很奇怪吧
뭐 그래
不过那又怎样
교복을 찢긴 적도 교복을 찢은 적도
我曾经撕过校服，也曾经被撕过校服
난 중3 때 친구를 바꿨지
我初三时换了朋友
잘나가고 싶어서
因为想过得风光体面
원래 친구들은 갑자기 쌩까고
原来的朋友突然变得疏远
안 피던 담배도 피고 액시브도 좀 타고
我开始抽以前不抽的烟，也开始玩一些刺激的东西
RCY 애들 따라다니면서
跟随着RCY的那帮家伙四处晃荡
센 척하고 다녔네
装作很酷的样子
전부 다 바람에 바람에 바람에
一切都随风而去了，随风而去了，随风而去了
날려버리고 싶어
好想将一切抛却
나도 싫은 나가 있어
我也讨厌这样的自己
내가 싫은 내가 있어
我也有讨厌的自己
전부 다 바람에 바람에 바람에
一切都随风而去了，随风而去了，随风而去了
너무 싫은 내가 있어
我无比讨厌这样的自己
윽
呃
황세현아 잘 지내냐
黄世贤 你过得还好吗
요새는 우린 연락이 없다
最近我们都没有联系了
형은 너에게는 항상 미안하다 야
哥哥对你总是感到抱歉
세현아 지금 생각해 보면 말이야
世贤啊 现在回想起来
왜 그랬을까 그때의 난
那时的我为什么会那样做呢
마미손 가사를 쓰면서
在写MAMISON的歌词时
너가 더 유명해질 거란
我说过你会变得更出名的
그런 소리를 했지
说过那样的话
윽
呃
미안하다 둘 다에게
对不起，对你们两个
그때 내가 그랬었던 건
那时我所做的事
딱히 화가 났던 것도
并不是因为生气
딱히 널 위한 것도 아니었지
也不是特别为了你
난 또 센 척을 했어
我只是假装坚强
더콰이엇 옆에서 나도 왕인 척을 했어
在你身边，我也假装自己是王
윽
呃
Everybody 내게 박수를 짝짝
大家为我鼓掌吧
저작권이 1억을 넘었지 딸깍
版权费超过了1亿，咔嚓
다모임을 만들어서 팔았지
我创建了一个群组然后卖了它
주인공은 늘 나야 하하
主角一直都是我 哈哈
Featuring 페이 4000을 받았어
做Featuring拿到了4000块
이센스의 shout out을 받았어
得到了伊森斯的大声支持
빈지노의 맞팔을 받았어
收到了Beenzino的互关
댓글은 내가 너보다 많아 ㅋ
我的评论比你多
왑 왑 왑 왑
哇 哇 哇 哇