00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d08203d146ebb873d7f11aef0a7ffdac.mp3
点击复制
Present Tense (现在式) - Pearl Jam (珍珠酱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Eddie Vedder
Composed by：Mike McCready
Do you see the way that tree bends
你可曾见过那棵树弯曲的姿态
Does it inspire
它是否让你有所启发
Leaning out to catch the sun's rays
它倾身向外 只为捕捉阳光
A lesson to be applied
这是值得我们学习的道理
Are you getting something out of this all encompassing trip
你是否从这场无边的旅程中有所收获
You can spend your time alone redigesting past regrets
你可以独自一人 反复咀嚼过去的遗憾
Or you can come to terms and realize you're the only one
或者你可以与自己和解 明白你才是唯一的主宰
Who can't forgive yourself
谁无法原谅自己
Makes much more sense to live in the present tense
活在当下更有意义
Have you ideas on how this life ends
你是否想过这一生将如何结束
Checked your hands and studied the lines
检查你的双手，研究掌纹
Have you the belief that the road ahead ascends off into the light
你是否相信前方的道路将通向光明
Seems that needlessly it's getting harder to find an approach and a way to live
似乎越来越难找到一种生活方式和处世之道
Are we getting something out of this all encompassing trip
我们是否从这场包罗万象的旅程中有所收获
You can spend your time alone redigesting past regrets
你可以独自一人 反复咀嚼过去的遗憾
Or you can come to terms and realize you're the only one
或者你可以与自己和解 明白你才是唯一的主宰
Who cannot forgive yourself
无法原谅自己的人
Makes much more sense to live in the present tense
活在当下更有意义