00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d088d6cf8447da19cd6cffb6a7b63c0e.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
嗯
我经常收到一些小伙伴的留言
他们说
卡老师
我都三十多岁了
卡老师
我都四十多岁了
卡老师
我都五十多岁了
我还能把英语学好吗
我知道很多同学呢
在学英语的时候总会觉得自己的年龄呢会是学习的障碍
但其实卡老师想告诉大家的是
我带的年龄最大的学生呢
都超过六十五岁了
他为了和在马来西亚的家人们团聚
他非常努力的学英语
他跟我说
哎呀
我现在呢
终你可以跟我孙子去用英语聊天了
今天的卡老师来分享一篇英语美文
相信你听完它之后呢
你会忘记年龄是你学习你的阻碍
It's never too late to start learning english
Whether you're twenty forty or beyond
Every step you take
Brings you closer to fluluency
Consistency and practice are key
Embrace mistakes as part of the journey with abundant resources online your progress is in your hands
Stay curious
Stay motivated
And watch your skills grow your future self will thank you for starting today
这篇文章你有没有听懂呢
接下来呢
卡老师一一为你解读第一句is never too late to start learning english
这句话中呢
用到了to to 句型太怎么怎么样
以至于不能怎么怎么样
不过呢
这句话呢
是一个双重否定
它表示的是一个强烈的肯定了
就是你开始学习英语啊
永远你都不要闲完
同样的句子当中用到了start doing something
开始做某事
It's never too late to start learning english
It's never too late to start learning english whether twenty forty or beyond
Beyond 指的是在什么之上
也就是说
不管你是二十岁
四十岁或是四十岁往上
Every step you take brings you closer to fluency
Step 指的是脚步的意思
你走的每一步路
它都会把你带到让你流利度更好的地方
Furency 它是流利度的意思
那么在这里呢
就指的是只要你每天努力一点点
你的英语就会越来越流利哦
Whether you're twenty forty or beyond every step
You take brings you closer to fluency
Whether you're twenty forty or beyond every step you take brings you closer to fluluency
接下来consistency and practice are key 这句话当中呢
有两个核心单词
一个是consistency
它有连贯性一致性的意思
它是个名词
Practice 指的是练习
He 不是钥匙
它是关键的意思
那么在这里呢
连贯性其实就指的是你坚持学英语这件事情了
所以这句话我们可以翻译成坚持和练习呢
它是关键
Consistency and practice or key
Consistency and practice or key
Embrace
Mistakes as part of the journey
Embrace 是一个动词
这里呢用到了祈使句句要去拥抱embrace 表示拥抱的意思
Mistake 表示错误is part of of the journey
因为它是你学习程中必经的一部分
所以你要去拥抱这个错误
Embrace
Mistakes is part of the journey
Embraced mistakes is part of the journey with abundant resource
A abundant 指的是充足的赋裕的意思
Resource 这里用的是一个复数
它表示的是资源
那么我们讲资源是一个抽象概念
为什么这里要用复数呢
当你在指各种不同类型资源在这个语境下的时候
资源啊
就可以当做一个可数的单数名词
所以在这里呢
因为它讲的是各种各样的线上资源嘛
所以用的是复数形式啦
With abundant resources online
Your progress is in your hands
Be in your hand 指的是在你的手中
也就是说你是可以掌握的
这句话翻译下来就是拥有线上丰富的资源
你的进步呢是由自己掌控的
With abundant resources online your progress is in your hands
With abundant resources online
Your progress is in your hands
Stay curious
Curious 指的是好奇的意思
你要保持好奇
Stay motivated
Motive it
它指的是动力的意思
就是有动机的
有目的的保持呢
有这个强烈的学习动机
And watch your skills grow
然后你就慢慢的见证你自己的英语技能不断的提升吧
Stay curious
Stay motivated
And watch your skills grow
Stay curious
Stay motivated
And watch your skills grow
Refuture ourself
你未来的自己will thank you
会感谢你for starting today
为你今天开始行动学英语这件事情
你未来自己呢会感谢你的
Your future ourself will thank you for starting today
Your future ourself will thank you for starting today
很多同学听完这篇文章啊
会觉得对这篇文章说的是对的
我什么时候学英语都为时不晚
可是我现在面临一个很重要的问题就是我记不住
我背多少单词我都是记不住
其实啊
要记住只有一个方法
就是重复
可是问题又来了
同学们
就是说我今后重复多少遍呀
答案是没有变数
记到你记住为止
很多同学听到这个时候就很绝望
会觉得学习一个很痛苦
但其实是你内心啊
有太多预设的这种很痛苦的记忆啊
让你觉得它很难
所以我们前提呢
是先把这种痛苦的记忆还有不好的情绪在学英语的时候给它逐渐的剥离掉
怎么来做呢
很简单
我们可以先从读一个句子开始啊
今天我读一个句子
我记住了一个单词或是记住了一个表达
我可以把它应用在很多个句子当中
那这就是小小的胜利呀
你就应该给自己竖起大拇指说我很棒啊
如果你觉得太痛苦了是因为学的时间太长
那我们学五分钟可以吗
学十分钟可以吗
当然可以啦
每天就学十到十五分钟
多了我一点都不学
给自己这样的一个小小的安排和计划
那相信呢
你坚持到一段时间之后
会发现你对英语的恐惧感会慢慢消失
不管年龄有多大
你都可以慢慢把英语学好
最后呢
我们再来完整听一下这篇文章
It's never too late to start learning english
Whether you're twenty forty or beyond every step you take
Brings you closer to fluluency
Consistency and practice are key
Embrace mistakes as part of the journey with abundant resources online
Your progress is in your hands stay curious
Stay motivated in
Watch your skills
Grow your future
Self will thank you for starting today