00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d09c02ce22b976f39e677a45e96452cd.mp3
点击复制
JAM SKHOOL(U NEED TO LEARN THO)(FEAT.BIZZY, TEBY) - 醉虎帮 (드렁큰 타이거)/Bizzy (비지)/Teby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：타이거JK/비지/테비
曲：Ann
Old school new school
You need to learn though
你得学着点
You need to learn though
你得学着点
My name is Tiger JK
我是老虎JK
나는 고집쟁이 함성소리
我是个固执的呐喊者
다 따먹는 욕심쟁이
是个贪得无厌的家伙
자존심에 사고치는 나는 사고뭉치
我是因自尊心而闯祸的麻烦制造者
무대 위만 올라가면 난
只要一登上舞台，我就是
형은 욕쟁이 형은 욕쟁이
哥是爱骂人的 哥是爱骂人的
이런 감히 동생이
这样的弟弟竟敢
항상 매니저가 형 때문에 고생하지
经纪人总是因为哥哥而受累
왜 넌 지금 그런 말을 해
为什么你现在说这种话
내 flow를 막니
是在阻止我的flow吗
뭐 사는 게 다 그런 것 오르막길
生活不都是这样吗，就像上坡路
동문서답 형은 항상 그렇더라
答非所问 哥总是这样
뭔 소린지 모르겠어 형의 개똥철학
我完全听不懂哥哥的狗屁哲学
이쯤에서 그만할게 mic를 받어라
到此为止吧 接过麦克风
난 진실만 내 뱉을 뿐 믿거나 말거나
我只吐露真相 信不信由你
Hip hop은 비빔밥
嘻哈就像拌饭
가끔 굶주린 허기를 채우니까
偶尔能填饱饥饿的肚子
29 36 다시 8
29 36 再次8
욕만 먹어도 난 배부르니까
就算只挨骂 我也心满意足
담배 담배 담배연기 땜에 탁해진
因为香烟 香烟 香烟的烟雾
내 주변의 공기
我周围的空气变得浑浊
노란불이다 정지 정지
黄灯亮了 停下 停下
생명보험 하나 들지 않았지
连一份人寿保险都没买过
늦었지만 나 죽지 않아
虽然晚了 但我还没死
Slow slow quick quick
빨리가자 천천히 가라
快点走 慢慢走
어차피 딴 길로 새지 않아
反正不会走错路
Ha ha ha ha
We gon' get on down now
我们现在就要嗨起来
Get down
We gon' get on down now
我们现在就要嗨起来
Get down
I was a young boy
我曾是个小男孩
쓸데없이 질긴 고집
无端有着倔强的固执
내 목표는 오로지 저 높디높은 고지
我的目标只有那高耸入云的巅峰
오직 야망으로 먹고사는 거지
唯有靠野心生存的可怜人
잡은 펜과 종이에 끄적여 나의 처지
在握着的笔和纸上记录我的处境
TE to the BY 난 힙합으로 식사한 뒤
TE 到 BY 我靠嘻哈谋生之后
미친 듯이 살이 찌기 시작하는 비만
疯狂地开始发胖，变成了肥胖
Jungle에서 출두했다 무대포 삼인방
从丛林中现身，舞台上的三人组
의심 따윈 품지 말아 그러다 큰일 나
不要怀疑，否则会出大事
의심 따윈 품지 말아 그러다 큰일 나
不要怀疑，否则会出大事
의심 따윈 품지 말아 그러다 큰일 나
不要怀疑，否则会出大事
병들어도 여전한 내 갑바라인에
即使生病 我的铠甲依然坚固
D**e rhyme 에 내 공연땐
在那该死的韵律中 我的演出之时
관객들이 꽉 차이네
观众们座无虚席
날 위해 언제든지
为了我 随时都可以
Co sign 해줄 수 있는
为我联名担保的
Teby와 Bizzy 우린 그런 사이
Teby和Bizzy 我们就是这种关系
내가 ho 하면 ho
我喊“ho” 你们就喊“ho”
내가 uh 하면
我说uh 他们就
Uh 한 말 두 말 세 말에 uh
一言两语三言 都跟着我说uh
걔 말에 uh 신경 쓰이지 않어
对那人的话uh 我毫不在意
간간이 들리는 소식에 uh 술잔에 uh
偶尔听到的消息 呃 在酒杯里 呃
술자리에 uh 숟가락을 꽂은
在酒桌上插上勺子的
내 술병에 uh
我的酒瓶 uh
핀잔만 가득한 빈 잔에 uh
在满是烟蒂的空杯子里 呃
We gon' get on down now
我们现在就要嗨起来
Get down
We gon' get on down now
我们现在就要嗨起来
Get down
We gon' get on down now
我们现在就要嗨起来
We gon' get on down now
我们现在就要嗨起来