Runaway - 리트릴라
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:리트릴라 (LiTrilla)
曲:리트릴라 (LiTrilla)/Goldash
编曲:리트릴라 (LiTrilla)/Goldash
I just wanna runaway
我只想逃离
이 미로에서로부터 but there's no way
从这个迷宫中逃离 但无路可走
내 죄책감을 덜어줄 곳이 필요해
我需要一个能减轻我罪责感的地方
I've been outside lookin' for them girls like everywhere
我一直在外面寻找那些女孩,到处都在找
계속 너가 생각나도
即使我不断想起你
다 의미없다고
告诉自己这一切都没有意义
내 자신에게 말해봐도
即使我对自己这么说
난 벗어날 수가 없었다고
我仍然无法摆脱
넌 내가 포기할 줄 알았겠지만
你以为我会放弃,但
I'm still tryna runaway
I'm still tryna
I'm still tryna runaway
I'm still tryna
좀 더 멀리로 떠나보려 해
我试着往更远的地方离开
난 어차피 돌아갈 수도 없지
反正我也无法再回去了
좀 복잡해도 I'm tryna find me a new love and a new luck
即使有些复杂,我仍在寻找新的爱情和新的好运
It's okay to be down for sometimes
偶尔感到低落也没关系
또 다시 찾으면 돼 anytime
只要再次找到就好,随时都可以
실수한 건 내가 아니라 너야
犯错的人不是我,而是你
Cuz guy like me you'll never gonna find
As you know I'ma be real 상처를 다 못 잊어도
如你所知 我会坦诚相待 即便伤痛无法全部忘却
I swear I'll never ever go back to you
我发誓我永远不会再回到你身边
너가 내 모든 걸 뺏어간 것 같아도
即使你好像夺走了我所有的一切
내 맘은 부유
我的心依然自由
Heard you in the club 아직도 나를 찾아다니니
听说你在俱乐部 还在四处寻觅我吗
You'll forever miss me 난 계속 더 멀리
你会永远想念我,我会继续走得更远
I'm still tryna runaway
I'm still tryna
I'm still tryna runaway
I'm still tryna