With Open Arms - Jane Morgan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wait with open arms
我张开双臂等待
Down by the river where the boats comes in
在河边,渔船归来的地方
And when the boats come in I run to him with open arms
当渔船归来,我张开双臂奔向他
Although he's on the shore
尽管他已上岸
His heart is still a hundred miles at sea
他的心仍在百里之外的海上
But then he kisses me and I can tell he's mine once more
但他亲吻我,我知道他再次属于我
All night I hold him tight
整夜我紧紧拥抱他
He's mine until the dawn
直到黎明,他都是我的
Then when the fishing boats
当渔船再次启航
Go out again he's gone
他便离去
Gone away and
远走他方
I pray all through the day
我整日祈祷
That he'll return and make my life begin
他能归来,让我的生活重新开始
And when his boat comes in I run to him with open arms
当他的船靠岸,我张开双臂奔向他
All night I hold him tight
整夜我紧紧拥抱他
He's mine until the dawn
直到黎明,他都是我的
Then when the fishing boats
当渔船再次启航
Go out again he's gone
他便离去
Gone away and
远走他方
I pray all through the day
我整日祈祷
That he'll return and make my life begin
他能归来,让我的生活重新开始
And when his boat comes in I run to him with open arms
当他的船靠岸时,我张开双臂奔向他