Wild Thoughts (DJ Khaled Feat. Rihanna & Bryson Tiller Tribute) - Anne-Caroline Joy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Carlos Santana/Robyn Fenty/High Moore/David McRae/Khaled Khaled/Jahron Brathwaite/Wyclef Jean/Bryson Tiller/Jerry Duplessis
I don't know if you could take it
不知你能否承受这般炽热
Know you wanna see me nakey nakey naked
你渴望窥见我褪去所有伪装的模样
I wanna be your baby baby baby
我愿成为你专属的亲密爱人
Spinning and it's wet just like it came from Maytag
旋转间水光潋滟 宛若新出浴般晶莹
White girl wasted on that brown liquor
白兰地微醺染上琥珀色酒液
When I get like this I can't be around you
这般情态时我需与你保持距离
I'm too lit to dim down a notch
此刻的炽烈无法稍减半分
'Cause I could name some thangs that I'm gon' do
因我即将展现令你惊叹的技艺
Wild wild wild
狂野 狂野 狂野
Wild wild wild thoughts
狂野 狂野 疯狂的念头
Wild wild wild
狂野 狂野 狂野
When I'm with you all I get is wild thoughts
与你相伴时 我满脑子都是疯狂想法
Wild wild wild
狂野 狂野 狂野
When I'm with you all I get is wild thoughts
与你相伴时 我满脑子都是疯狂想法
I hope you know I'm for the takin'
希望你知道我随时为你准备
You know this cookie is for the baking
你知道这份甜蜜正等待品尝
Kitty kitty baby give that thing some rest
宝贝 让那小家伙歇歇吧
'Cause you done beat it like the '68 Jets
你已像68年的喷气机般疯狂折腾
Diamonds ain't nothing when I'm rockin' with ya
钻石算什么 当我和你共舞时
Diamonds ain't nothing when I'm shinin' with ya
钻石算什么 当我和你闪耀时
Just keep it white and black as if I'm ya sister
保持纯粹黑白 就像我是你亲姐妹
I'm too hip to hop around town out here with ya
我太时髦 不愿随你四处招摇
I know I get
我知道我会
Wild wild wild
狂野 狂野 狂野
Wild wild wild thoughts
狂野 狂野 疯狂的念头
Wild wild wild
狂野 狂野 狂野
When I'm with you all I get is wild thoughts
与你相伴时 我满脑子都是疯狂想法
Wild wild wild
狂野 狂野 狂野
When I'm with you all I get is wild thoughts
与你相伴时 我满脑子都是疯狂想法
Ayy I heard that p**sy for the taking
听说那令人着迷的诱惑
I heard it got these other niggas goin' crazy
听说它让其他男人为之疯狂
Yeah I treat you like a lady lady
但我会待你如淑女般温柔
F**k you 'til you're burned out cremation
缠绵至燃尽成灰烬
Make it cream yeah Wu-Tang
纵情云端 如武当飘逸
Throw that a** back bouquet
摇曳生姿 如花枝轻颤
Call me and I can get it juicy
呼唤我 便能共赴甘霖
I can tell you're gone off the D'usse
你已沉醉在烈酒微醺
Careful mama watch what you say
当心啊 字句要斟酌
You talking to me like ya new bae
你对我说话像对新欢般亲昵
Girl talking to me like you tryna do things
字里行间尽是撩人暗示
Now that pipe got her running like she Usain baby
此刻她如飞人般狂奔 宝贝
You made me drown in it touche baby
你让我沉溺其中 正中下怀 宝贝
I'm carrying that water Bobby Boucher baby
我如运水工般负重前行 宝贝
You know I'ma slaughter like I'm Jason
你知道我会像杰森般疯狂肆虐
Bust it why you got it on safety
解开束缚 何必设防
White girl wasted on brown liquor
白裙少女沉醉于深色烈酒
I probably shouldn't be around you
或许我不该靠近你
'Cause you get wild wild wild
因你会变得狂野 狂野 狂野
You looking like there's nothing that you won't do
你看起来无所不能
Ayy girl when that I told you
女孩 当我告诉你时
Wild wild wild
狂野 狂野 狂野
Wild wild wild thoughts
狂野 狂野 疯狂的念头
Wild wild wild
狂野 狂野 狂野
When I'm with you what I get is wild thoughts
与你相伴 尽是疯狂念头
Wild wild wild
狂野 狂野 狂野
When I'm with you what I get is wild thoughts
与你相伴 尽是疯狂念头
When I'm with you what I get is wild thoughts
与你相伴 尽是疯狂念头