The Vaults of Heaven - “Whistle Down the Wind” Original Stage Cast/Andrew Lloyd Webber
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The Keys to the vaults of heaven
天堂之门的钥匙
May be buried somewhere in a prayer
或许就藏在某个祈祷之中
The Keys to the vaults of heaven
天堂之门的钥匙
May be heavy or lighter than air
可能沉重也可能轻如空气
Open up the vaults
打开那扇门吧
Open up the vaults
打开那扇门吧
We've got to find the keys
我们必须找到钥匙
The nights have been growing darker
夜色愈发深沉
Even darker now than sin
比罪恶更浓的黑暗降临
We'll open the vaults of heaven
我们将开启天堂之门
The treasures are there within
珍宝就在其中闪耀
The keys to the vaults of heaven
通往天堂的钥匙啊
May be seen in a pure child's eyes
或许藏在孩童纯净的眼眸
The keys to the vaults of heaven
通往天堂的钥匙啊
May be heard in our desperate cries
或许响彻在我们绝望的呼喊
Open up the vaults
打开那扇门吧
Open up the vaults
打开那扇门吧
We've got to find the keys
我们必须找到钥匙
The nights have been growing darker
夜色愈发深沉
Even darker now than sin
比罪恶更浓的黑暗降临
We'll open the vaults of heaven
我们将开启天堂之门
The glories are there within
荣光就在其中闪耀
One sweet day when the whole worlds ready
当世界准备好的那一天
We'll awake to a glorious sight
我们将醒来迎接辉煌景象
Our saviour returns to guide us
救世主归来指引我们方向
We'll be gratefully blinded by light
感恩地被圣光笼罩
We've got to find the keys
我们必须找到钥匙
We've got to find the keys
我们必须找到钥匙
To open up the vaults
开启天堂的宝藏
The nights have been growing darker
夜色愈发深沉
They're so much darker now than sin
此刻的黑暗比罪恶更深沉
We'll open the vaults of heaven
我们将开启天堂之门
The answers are there within
答案就在其中蕴藏
We've got to find the keys
我们必须找到钥匙
We've got to find the keys
我们必须找到钥匙
To open up the vaults
开启天堂的宝藏
The nights have been growing darker
夜色愈发深沉
They're so much darker now than sin
此刻的黑暗比罪恶更深沉
We'll open the vaults of heaven
我们将开启天堂之门
The answers are there within
答案就在其中蕴藏