00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d110dd098dbbcf9253382d69d56db2ec.mp3
点击复制
SUCKER FOR DOPAMINA - 지올팍 (Zior Park)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Zior Park
Composed by：Zior Park/Rockitman/Hanbin Kim/Mango
Produced by：Zior Park
I can smell the stank here
这里弥漫着腐朽气息
The smell of blood and flesh
血肉交织的腥臭
It fills up all the place
充斥每个角落
I'm just smacking my lips
我正舔舐着嘴唇
Talk gently but I think 'bout other things
温言细语却心猿意马
You know you're being deceived
你明知被欺骗
But you're still smiling
却仍保持微笑
Samo samo I still chase dopamine
追逐多巴胺的快感永不停歇
Camo camo demon in disguise
迷彩伪装下藏着恶魔本性
Vamos vamos you're urging me on
来吧来吧 你在煽动我的疯狂
Lust could be another name for love
欲望或许就是爱的别名
Looks like I'm not the only bad guy here
看来这堕落盛宴不止我一人
False 9 who's dangerous can't feel it
伪装的危险者早已麻木不仁
Of course not I'm not saying I'm better than them
当然 我并非在标榜自己更高明
It's the Rockstar's life I'm ready for
摇滚巨星的生活才是我所求
Bang
砰然炸裂
Oh can't hold it in
压抑不住这股冲动
Just wanna explode like a dynamite
只想如炸药般迸发
Oh can't stop it
无法停歇
Just wanna get through it all to feel alive
冲破一切只为感受活着
If you wanna teach me
若想教导我
You should've been through more than I have
你该经历比我更深的黑暗
Oh I can't stop it rock it pop it
无法停止 摇摆 引爆
I'm a sucker for dopamina
我沉溺于多巴胺的快感
¿Puedes darme dopamina?
能否赐我片刻欢愉
Don't judge me
别评判我
I know you're the same as me
你我都是一路货色
Look at you you're naked
瞧你这衣衫不整的模样
Chica te ves rica
甜心 你可真诱人
Dopamina
多巴胺
Chupalo como morfina
像*般让人上瘾
Hazlo a tu manera
随心所欲去放纵
Sin arrepentimientos
无需任何悔恨
Picture afterlife God must be mad at me
幻想来世 上帝定在对我发怒
Creature of the night but still God's property
夜行生物却仍是神的造物
Pass all the problems to tomorrow's me
将所有烦恼抛给明天的我
Act like I'm an immortal just enjoy this meal
假装永生不灭 尽情享受此刻
Mamacita chupa dopamina
亲爱的 吮吸多巴胺的欢愉
Don't worry my chica let's pour some tequila
别担心宝贝 让我们痛饮龙舌兰
This night won't repeat
今宵永不复现
So keep this night data
将此刻铭刻成永恒
Good or bad it makes me a better creator
无论好坏 都让我成为更出色的造梦者
Oh can't hold it in
压抑不住这股冲动
Just wanna explode like a dynamite
只想如炸药般迸发
Oh can't stop it
无法停歇
Just wanna get through it all to feel alive
冲破一切只为感受活着
If you wanna teach me
若想教导我
You should've been through more than I have
你该经历比我更深的黑暗
Oh I can't stop it rock it pop it
无法停止 摇摆 引爆
I'm a sucker for dopamina
我沉溺于多巴胺的快感
Oh can't hold it in
压抑不住这股冲动
Just wanna explode like a dynamite
只想如炸药般迸发
Oh can't stop it
无法停歇
Just wanna get through it all to feel alive
冲破一切只为感受活着
If you wanna teach me
若想教导我
You should've been through more than I have
你该经历比我更深的黑暗
Oh I can't stop it rock it pop it
无法停止 摇摆 引爆
I'm a sucker for dopamina
我沉溺于多巴胺的快感