그대, 푸른 하늘을 사랑하는가... - 홍경민 (洪景民)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
오늘 유난히 하늘이 푸르게 느껴져
今天天空显得格外蓝
매일 똑같이 달라질 것 없던 하루가 아니야
每天看似一成不变的日子其实并非如此
내겐 언제나 멀게만 보이던 하늘이
对我来说,曾经遥不可及的天空
이젠 따뜻한 미소를 지으며 날 안아주려하네
如今正带着温暖的微笑 想要将我拥抱
너무 외로워 지쳐갈때 누군가 필요할 때
当你感到孤独疲惫,需要有人陪伴的时候
견디기 너무 힘이 들면
当坚持变得太过艰难
아주 크게 두팔 벌리고 고개들어
就大大地张开双臂 抬起头
바라다 보며 닫혀진 마음을 열어봐
仰望天空,试着打开你紧闭的心扉
내게도 많은 행복이 있음을 느낄 수가 있어
我能感觉到 我也拥有许多幸福
아주 작은 것까지 소중한걸
哪怕是极其微小的事物 都无比珍贵
이제 다가올 시간들까지도 좋아질것 같아
就连即将到来的时光 似乎也会变得美好
언제나 웃을 수 있어
无论何时都能微笑
너무 외로워 지쳐갈때 누군가 필요할 때
当你感到孤独疲惫,需要有人陪伴的时候
견디기 너무 힘이 들면
当坚持变得太过艰难
아주 크게 두팔 벌리고 고개들어
就大大地张开双臂 抬起头
바라다 보며 닫혀진 마음을 열어봐
仰望天空,试着打开你紧闭的心扉
내게도 많은 행복이 있음을 느낄 수가 있어
我能感觉到 我也拥有许多幸福
아주 작은 것까지 소중한걸
哪怕是极其微小的事物 都无比珍贵
이제 다가올 시간들까지도 좋아질것 같아
就连即将到来的时光 似乎也会变得美好
언제나 웃을 수 있어
无论何时都能微笑