00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d1394fd102f0169f72be4c3ea6e0d01e.mp3
点击复制
Lá na mara
海之日
Lá na mara nó rabharta
海之日或涨潮时
Guth na dtonnta a leanadh
追随浪涛的声音
Guth na dtonnta a leanfad ó
我将永远追随浪声
Lá na mara nó lom trá
海之日或退潮时
Lá na mara nó rabharta
海之日或涨潮时
Lá an ghainimh lom trá
沙滩之日 退潮时
Lá an ghainimh
沙滩之日
Can you feel the river run
你可听见河流奔涌
Waves are dancing to the sun
浪花正与艳阳共舞
Take the tide and face the sea
乘着潮汐 直面沧海
And find a way to follow me
寻一条追随我的路
Leave the field and leave the fire
告别田野 舍却篝火
And find the flame of your desire
去追寻你渴望的焰色
Set your heart on this far shore
将心系于遥远彼岸
And sing your dream to me once more
再为我轻唱你的梦
'Sé mo laoch mo ghile mear
你是我的英雄 我欢快的光明
Suan gan séan ní bhfuair mé féin
我从未获得安宁与幸福
ó chuaigh i gcéin mo ghile mear
自从我欢快的光明远去他乡
Now the time has come to leave
如今离别时刻已至
Keep the flame and still believe
请守护这火焰 依然保持信念
Know that love will shine through darkness
要知道爱会穿透黑暗闪耀
One bright star to light the wave
如明星照亮海浪
'Sé mo laoch mo ghile mear
你是我的英雄 我欢快的光明
'Sé mo Shéasar gile mear
你是我的凯撒 我闪耀的欢愉
Suan gan séan ní bhfuair mé féin
我从未获得安宁与幸福
ó chuaigh i gcéin mo ghile mear
自从我欢快的光明远去他乡
Amhrán na farraige
海洋之歌
ór ar na seolta
船帆上的黄金
Amhrán na farraige
海洋之歌
Ag seoladh na bhfonnta
正扬帆驶向远方
Lift your voice and raise the sail
扬起你的声音 升起风帆远航
Know that love will never fail
要知道爱永不消逝
Know that I will sing to you
我会为你轻声歌唱
Each night as I dream of you
在每个梦见你的夜晚
'Sé mo laoch mo ghile mear
你是我的英雄 我欢快的光明
'Sé mo Shéasar gile mear
你是我的凯撒 我闪耀的欢愉
Suan gan séan ní bhfuair mé féin
我从未获得安宁与幸福
ó chuaigh i gcéin mo ghile mear
自从我欢快的光明远去他乡
Ag seinm na farraige
聆听大海的歌唱
Ag seinm na farraige
聆听大海的歌唱
'Sé mo laoch mo ghile mear
你是我的英雄 我欢快的光明
'Sé mo Shéasar gile mear
你是我的凯撒 我闪耀的欢愉
Suan gan séan ní bhfuair mé féin
我从未获得安宁与幸福
ó chuaigh i gcéin mo ghile mear
自从我欢快的光明远去他乡
Gile mear the wind and sun
风与阳光中的璀璨光芒
The sleep is over dream is done
长夜已尽 梦境消散
To the west where fire sets
向西而行 追随落日
To the gile mear the day begun
曙光初现 白昼降临
'Sé mo laoch mo ghile mear
你是我的英雄 我欢快的光明
'Sé mo Shéasar gile mear
你是我的凯撒 我闪耀的欢愉
Suan gan séan ní bhfuair mé féin
我从未获得安宁与幸福
ó chuaigh i gcéin mo ghile mear
自从我欢快的光明远去他乡
'Sé mo laoch mo ghile mear
你是我的英雄 我欢快的光明
'Sé mo Shéasar gile mear
你是我的凯撒 我闪耀的欢愉
Suan gan séan ní bhfuair mé féin
我从未获得安宁与幸福
ó chuaigh i gcéin mo ghile mear
自从我欢快的光明远去他乡
ó chuaigh i gcéin mo ghile mear
自从我欢快的光明远去他乡
Amhrán na farraige
海洋之歌
ór ar na seolta
船帆上的黄金
Ag seoladh na bhfonnta
乘风破浪