00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d154a5fd2c8d459eebc7fd6181f83d0d.mp3
点击复制
MURAMASA - 小野正利
词：渡邊カズヒロ
曲：磯江俊道
重なり合う 闇の間で
在重叠的黑暗之间啊
握る凶刃魂宿す
紧握着寄宿灵魂的凶刃
永眠りにつくその前に
在长眠之前啊
紅蓮の花 咲き乱れ
红莲花盛开啊
今宵 逝くがよい
今宵的逝世
踊り続けるように
为了继续舞蹈啊
闇を斬り 明日へ走れ
斩杀黑暗奔向光明的明天
見えぬ叫びと共に
与看不见的呼喊一起
この刃 全て込めて
将刀刃全部放入刀鞘中
夢など見ぬ夜の最中に
在没有梦的黑夜之中
かざす凶刃魂 捨てる
舍弃寄宿灵魂的凶刃
行く手阻むその鼓動
那阻碍道路的心跳
冷たい手を振り下ろせ
两冰冷的双手挥下
今宵 逝くがよい
今宵的逝世
あがき続けるように
为了继续挣扎下去
愛を斬り 贖い求め
斩杀爱情，寻求赎罪
消えぬ叫びの中で
在无法消失的呼喊中
この刃 全て込めて
将刀刃全部放入刀鞘中
逝くがよい
今宵的逝世
踊り続けるように
为了继续舞蹈啊
闇を斬り 明日へ走れ
斩杀黑暗奔向光明的明天
見えぬ叫びと共に
与看不见的呼喊一起
この刃 全て込めて
将刀刃全部放入刀鞘中
癒えぬ痛みを胸に
无法愈合的痛苦在心中
その凶刃赤く染めて
将这凶刃染成血红色
刃 全て込めて
将刀刃全部放入刀鞘中