00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d191ff46ff3d33a85ee6a8667e4d71c1.mp3
点击复制
Cannonball - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Taka Ruscar
曲：Stephan Elfgren/Chris Meyer
编曲：Stephan Elfgren
君とget down all the way
与你一同全情投入
そばにいて
伴你身旁
Just stay close to me 伝えたい
只想让你紧贴我身旁
いつもall night chasing you
整夜追逐你的身影
追いかけても
却始终追赶不上
You're so far away 届かない
你总是遥不可及
For youでも君に惹かれてく
为你深深着迷无法自拔
どんな時も
无论何时
いつかhold you in arms
终将拥你入怀
すり抜けていくたびblue blue blue
每次擦肩而过都忧郁蔓延
1 2 3 shoot
一二三 发射
On & on you & me
持续不断 你与我
全ては君のために
一切都是为了你
Round & round up & down
周而复始 上下翻飞
Aim for your heart
直指你的心房
今もまだ届かない
此刻心意仍未传达
想いはcan-can-cannonball
这份思念如炮弹般炽烈
これだけは譲れない
这是绝不让步的坚持
贈るよcan-can-cannonball
向你献上如炮弹般的心意
募り続ける願いを
将不断累积的祈愿
解き放つよ 君の元へと
尽数释放 飞向你的身旁
どこまでも止まらない
无论多远都永不停息
飛んでくcannonball cannonball
这颗疾驰的炮弹
Crazy for you
为你疯狂
Yeah yeah yeah
耶耶耶
いつもalways look for you 探してる
永远在寻觅你的身影
Give you everything 捧げよう
愿将一切奉献给你
君がyou stay in my heart
你已深驻我的心房
この胸の想いはtrue true true
这份胸中真情永不褪色
1 2 3 shoot
一二三 发射
On & on you & me
持续不断 你与我
君の想いのままに
只想实现你的心愿
Round & round up & down
周而复始 上下翻飞
Just take my heart
请收下我的心意
このままじゃ終われない
绝不能就此结束
気持ちはcan-can-cannonball
这份情愫如炮弹般炽热
君だけを守りたい
只想守护你一人
決意はcan-can-cannonball
这份决心如炮弹般坚定
呼んでくれたら
只要你轻声呼唤
いつでも飛んでいくよ
我即刻就会飞驰而至
君のそばへと
来到你的身畔
いつまでも変わらない
这份心意永不改变
君へのcannonball cannonball
献予你的炽热炮弹
Crazy for you
为你痴狂
Bang
Yeah 君の元へ
耶 奔向你身旁
Ah
そう君のそばへ
没错就在你身边
Wow
もう止まらない
再也无法停歇
Ha
そう止まれない
是的无法停止
Boom
どんな場所にいても
无论身处何方
Doom
嗡
想う君のことを
思念着你的身影
Zoom
咻
だから let's go
所以即刻启程
この love call like a cannonball
这份爱意如炮弹般炽烈
今もまだ届かない
此刻心意仍未传达
想いはcan-can-cannonball
这份思念如炮弹般炽烈
これだけは譲れない
这是绝不让步的坚持
贈るよcan-can-cannonball
向你献上如炮弹般的心意
募り続ける願いを
将不断累积的祈愿
解き放つよ 君の元へと
尽数释放 飞向你的身旁
どこまでも止まらない
无论多远都永不停息
飛んでくcannonball cannonball
这颗疾驰的炮弹
Crazy for you
为你疯狂
Oh baby
亲爱的宝贝