In the Mouth of Madness (Live) - Spock's Beard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey there would you like to ride
嘿 要不要搭上这班列车
On the best event since suicide
享受比解脱更刺激的狂欢
Hey people come and board the train
来吧 快登上这趟旅程
Come anesthetize your frazzled brain
让疲惫的心灵彻底麻醉
Hey you Mister fancy pants
嘿 西装革履的先生
Don't play it safe come take a chance
别畏首畏尾 来冒险吧
Hey Mrs. I don't really care
嘿 无所谓的女士
Come along with us there's room to spare
加入我们 这里永远有位子
Come fill your heart with gladness
让欢愉充盈你的心房
We've got no sense no sadness
这里没有理智 也无忧伤
Here in the mouth of madness
在这疯狂的盛宴中央
Hey Mister don't you walk away
嘿先生别转身离场
Why save yourself for a rainy day
何必为雨天预留时光
If you miss it you will fall behind
错过此刻你将落单彷徨
Don't think too much just lose your mind
别想太多 尽情释放
You'll be a Gypsy man
你将化身吉普赛郎
You'll have no sense no sadness
你将忘却所有悲伤
Here in the mouth of madness
在这疯狂的盛宴中央
You've got no self control
你已彻底失去控制
Come be the first to shout it now
快来成为第一个呐喊的人
We're gonna make you whole
我们将让你重获完整
Hey there would you like to ride
嘿 要不要搭上这班列车
On the best event since suicide
享受比解脱更刺激的狂欢
Hey people come and board the train
来吧 快登上这趟旅程
Come anesthetize your frazzled brain
让疲惫的心灵彻底麻醉
Hey this is your last chance
这是你最后的机会
To lose control and live the dance
放纵自我 舞动生命
Hey people we're about to go
我们即将启程远航
Don't fill the crowd be in the show
别做观众 成为主角
You've got no self control
你已彻底失去控制
Now you don't feel sadness
此刻悲伤不复存在
You're in the mouth of madness
你正置身疯狂深渊
You'll be a Gypsy man
你将化身吉普赛郎
You've got no sense no sadness
抛却理智与忧愁
You're in the mouth of madness
你正置身疯狂深渊