FROZEN ROSE (Live) - 土屋安娜 (土屋アンナ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:ANNA/Fredrik Bjrk/Samuel Laxberg/Julia Eriksson
I don't wanna hear the bad news when I was a little girl
幼时的我不愿听闻任何噩耗
In front of the mirror
镜前伫立
I couldn't understand a thing
却始终参不透其中玄机
There were tears falling down my cheeks no matter how much
任凭泪水肆意流淌
I washed my face
纵使反复清洗面容
I couldn't wash my soul
灵魂的污痕依旧残留
I should of hold on to him tight
早该将他紧紧拥入怀中
I wanted to hold him back so he wouldn't leave
多想挽留他的脚步 不让他离去
A frozen rose that has lost it's love
一朵失去爱的冰封玫瑰
Only the memories of you dye her in to red
唯有你的记忆将她染成绯红
Stays there watting to melt away
静静等待消融的时刻
The petals scatter like glass tears
花瓣如玻璃泪滴般散落
Frozen rose
冰封的玫瑰
I really I'll forgive you if you're afraid of me
若你畏惧我 我仍愿原谅你
I wanna be hold so tight that I can't breath
渴望被紧拥到窒息
Save me from my lonlieness
将我从孤寂中拯救
If it was posible I shouldn't have meet you
若有可能 我宁愿从未遇见你
A frozen rose that has lost it's love
一朵失去爱的冰封玫瑰
Only the memories of you dye her in to red
唯有你的记忆将她染成绯红
Stays there waiting to melt away
驻守原地 等待消融
The petals scatter like glass tears
花瓣如玻璃泪滴般散落
Frozen rose
冰封的玫瑰
Frozen rose
冰封的玫瑰
I really I'll forgive you if you're afraid of me
若你畏惧我 我仍愿原谅你
A frozen rose that has lost it's love
一朵失去爱的冰封玫瑰
Only the memories of you dye her in to red
唯有你的记忆将她染成绯红
Stays there watting to melt away
静静等待消融的时刻
The petals scatter like glass tears
花瓣如玻璃泪滴般散落
Frozen rose
冰封的玫瑰
A frozen rose that has lost it's love
一朵失去爱的冰封玫瑰
A frozen rose that has lost it's love
一朵失去爱的冰封玫瑰