00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d1e49e1b7752aa07d2eb22cf1b470133.mp3
点击复制
Paradise Remix feat. mabanua, ISSUGI - Daichi Yamamoto (山本大地)/mabanua (マバヌア)/ISSUGI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Daichi Yamamoto
曲：mabanua
足りない 舞台の上
在这不够完美的舞台之上
望んでも素直になれない
即使心怀期待也无法坦诚相对
この地球で
身处这颗星球
Baby can you get down?
宝贝能否尽情释放
俺の上 演じてる毎日
每日在我身上上演的戏剧人生
らしく無い事がしたいね
好想做些不寻常的事情啊
どうせ誰も知らない
反正谁也不会知晓
Sofa に座り slow down
窝在沙发里放慢节奏
We living it so fast livi da vida loca
我们活得如此之快 疯狂的生活
Bass 上げてくれ 踊る soul train
调高贝斯音量 跳起灵魂列车舞
滑らす足 like 畳の上
双脚滑动如同在榻榻米上起舞
Pour up するよ drunk & drawn
举杯畅饮 醉意与灵感齐飞
今はスマホも切って
此刻连手机也关掉
Don't waste your the vibe
别浪费你的氛围
We're gonna hold a party 朝まで集まれ
我们要举办派对直到黎明集结
Paradise どこにも無いこの場所まで
天堂就在这无处可寻之地
So 上げろ baseline 踊っていたい
所以调高低音线 只想尽情舞动
今年くらいは
至少在今年
現実も越えてく楽園
超越现实的乐园
We gonna be fine
我们会安然无恙
誰も変わらない夜を
想要体验这个
過ごしてみたい
谁都不会改变的夜晚
So あげろ baseline 踊っていたい
所以调高低音线 只想尽情舞动
今年くらいは
至少在今年
俺らを知らない奴らが何故か
那些对我们一无所知的人
知ったような口で語るの
为何总摆出熟稔的姿态说教
なんでなんだろう
这究竟是为什么
飽きたよ来年の話より
厌倦了谈论明年的计划
今手元にあるもの教えてよ baby
快告诉我此刻触手可及的事物吧宝贝
TV や media に映らない
电视和媒体无法映现的
Revolution 革命は頭の中
革命风暴正在脑海中酝酿
Sunday morining つなげた土曜日
将周日清晨与周六深夜相连
干渉できない深い夜に沈む
沉溺在不可干涉的深邃夜色里
Baby I just wanna rock with you
宝贝我只想与你尽情摇摆
You know what I'm saying のれよ
你懂我的意思 尽管放纵吧
On and on and on
Merci we drop like LP
感恩我们如黑胶唱片般坠落
Kinda healthy 騒ぐ like SE
带着健康活力 喧闹如同特别版
別にいらないレシピ
不需要任何既定公式
Just burn baby burn like disco inferno
只需燃烧吧 如同迪斯科地狱火
追いかけ slow dance
追逐慢舞的节奏
Round and round
旋转不停歇
つまらない奴ら
那些无聊的家伙
No entrance wow www
Welcome to the paradise
欢迎来到天堂
お前がお前でいれる場所さ
这是你能保持真我的地方
正解なんてないさ
根本没有标准答案
Rock it now 何が足りない?
现在就尽情摇摆 还缺什么呢
So あげろ baseline 踊っていたい
所以调高低音线 只想尽情舞动
今年くらいは
至少在今年
現実も超えてく楽園
超越现实的乐园
We gonna be fine
我们会安然无恙
誰も変わらない夜を
想要体验这个
過ごしてみたい
谁都不会改变的夜晚
So あげろ baseline 踊っていたい
所以调高低音线 只想尽情舞动
今年くらいは
至少在今年