00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d2540bafbbc4fe412ad6ff25ed4c513d.mp3
点击复制
Junkie - Megadeth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Dave Mustaine
Composed by：Dave Mustaine
Junkie what you live for
瘾君子，你为何而活
Junkie you junkie
瘾君子，你就是瘾君子
Got a monkey on his back
背负着无法摆脱的枷锁
A craving nobody knows about
无人知晓的渴望
Hopeless and dopeless now that he's down and out
绝望无助，如今他一无所有
Sicker than a dog again
比病犬还要痛苦
Suicidal the smack ran out
毒品耗尽，他陷入自杀的深渊
He found a dealer playing Russian Roulette
他找到一个玩俄罗斯轮盘赌的毒贩
The cure is worse than the disease
解药比疾病更致命
He's long past caring if he dies
他已不在乎生死
He fills the needle slams a shot and then
他装满针管，猛推一针，然后
Squeezing the trigger he closes his eyes
扣动扳机，闭上双眼
Fire
火焰
Junkie what you live for
瘾君子，你为何而活
Junkie you'll gladly die for
瘾君子，你甘愿为之而死
A d**e seeking missile
一个寻求毁灭的导弹
Scoring and shooting all through the night
整夜都在寻找和注射
Everyone knows that everyone runs outta-luck
每个人都知道，每个人都会耗尽运气
Night yields the sky to the morning
夜晚将天空让给了早晨
Time's up he knew so he said
时间到了，他知道，所以他说道
Get high or die and then he was dead
要么嗨要么死，然后他就死了
The cure is worse than the disease
解药比疾病更致命
He's long past caring if he dies
他已不在乎生死
He fills the needle slams a shot and then
他装满针管，猛推一针，然后
Squeezing the trigger he closes his eyes
扣动扳机，闭上双眼
Junkie what you live for
瘾君子，你为何而活
Junkie you'll gladly die for
瘾君子，你甘愿为之而死
Junkie it's killing you
瘾君子 它在毁灭你
It's killing me can't you see
它在毁灭我 你难道看不见吗
Junkie
瘾君子
You junkie
你这个瘾君子
Junkie
瘾君子
Junkie
瘾君子
J-j-junkie
瘾瘾瘾君子