00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d2a3e5558fcbfe95e7291b49652206a3.mp3
点击复制
Love You More (Live at Nakano Sunplaza 2015.06.04) - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岡田マリア
曲：SKY BEATZ/SHIKATA/CHRIS HOPE/J FAITH
おやすみって言葉を
尽管互道晚安的话语
何度もかわすけど
已重复了无数遍
どっちからも切れない phone call
却谁也不愿先挂断通话
明日も会えるのに
明明明天还能再见
この夜もずっとずっと感じたい
今夜仍想一直一直感受你的存在
友達に見られたら
若被朋友撞见这模样
照れくさいけど lover
虽会羞涩不已恋人啊
かっこつけたいよ
但依然想故作帅气
I'm crazy crazy crazy crazy for you
我为你疯狂疯狂疯狂疯狂
止められない想い
这份无法抑制的思念
強く抱きしめたい
想将你紧紧拥入怀中
I need you in my world そばにいて
我需要你在我的世界陪伴左右
君の笑顔のため 捧げるよ all my days
为了你的笑容 我愿献上全部时光
一秒ごとに Baby I love you more
每分每秒宝贝 我对你的爱与日俱增
幸せはこぶ風 ふたりで包まれ
乘着承载幸福的风 两人相拥而依
どこまでも夢を見よう
无论多远都要追逐梦想
And I will and you will
而我也会 你也会
はじまった love story
这段刚刚开始的爱情故事
この気持ちギュッと抱いて
请将这份心意紧紧怀抱
Baby I really love you more
宝贝 我真的更爱你了
待ちに待った瞬間
期盼已久的瞬间
息を切らしながら駆け寄ってきた
你气喘吁吁地飞奔而来
Oh my sweet girl
哦我甜蜜的女孩
やわらかなその手を
每当紧握住
握りしめるたびに
你那双柔软的手
I feel something real
我便感受到真实的悸动
突然の雨が降る
突如其来的骤雨
二人ならmake it through
只要两人同心便能共同渡过难关
虹の向こうまで
直至彩虹的彼端
I'm crazy crazy crazy crazy for you
我为你疯狂疯狂疯狂疯狂
何度だって言えるよ
无论重复多少次誓言
必ず守るから
我都定会守护到底
I need you in my world そばにいて
我需要你在我的世界陪伴左右
君じゃなきゃダメだよ
非你不可绝无替代
離さないyou're my all
绝不放手因你是我的一切
一秒ごとに Baby I love you more
每分每秒宝贝 我对你的爱与日俱增
語り出した未来 願いが叶うまで
畅谈未来的愿景 直到许下的心愿实现
どこまでも夢を見よう
无论多远都要追逐梦想
And I will and you will
而我也会 你也会
終わらない love story
这段永不终结的爱情故事
この気持ちギュッと抱いて
请将这份心意紧紧怀抱
Baby I really love you more
宝贝 我真的更爱你了
偶然だけでは重なり合えない
仅凭偶然无法让命运交织
奇跡がつなぐ You&I
是奇迹将你我相连
会えない時間も一人じゃないこと
即使分隔两地也请别忘记
ねえ忘れないでmy love
你并非独自一人我的爱人
そばにいて
陪伴左右
君の笑顔のため 捧げるよall my days
为了你的笑容 我愿献上全部时光
一秒ごとに baby I love you more
每分每秒宝贝 我对你的爱与日俱增
幸せはこぶ風 ふたりで包まれ
乘着承载幸福的风 两人相拥而依
どこまでも夢を見よう
无论多远都要追逐梦想
君じゃなきゃダメだよ
非你不可绝无替代
離さないyou're my all
绝不放手因你是我的一切
一秒ごとに Baby I love you more
每分每秒宝贝 我对你的爱与日俱增
語り出した未来 願いが叶うまで
畅谈未来的愿景 直到许下的心愿实现
どこまでも夢を見よう
无论多远都要追逐梦想
And I will and you will
而我也会 你也会
終わらない love story
这段永不终结的爱情故事
この気持ちギュッと抱いて
请将这份心意紧紧怀抱
Baby I really love you more
宝贝 我真的更爱你了
愛してるよ
我爱你