주성치 (Feat. The Quiett) - The Quiett (더 콰이엇)/지구인 (Geegooin)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Geegooin/The Quiett/ELO
曲:Padi/Geegooin/Oviz
编曲:Padi/Oviz
Um yeah 저 여인 아리따워
嗯 耶 那位女士真美丽
Um baby 미추홀의 flower
嗯 宝贝 弥邹忽的花儿
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
我是你的大哥
내 뒤엔 리듬파워
我身后是节奏的力量
24 hours
24小时
헌팅해 잭 바우어
狩猎吧 杰克·鲍尔
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
누가 뭐라 그래도
不管别人怎么说
구월동이 제일 나다워
九月洞就是最棒的
뭣도 모르는 놈들이 강남 클럽을 빨어
那些什么都不懂的家伙们霸占了江南的夜店
인천 언니들이 죽이지
但仁川的姐姐们更厉害
술에 취해 그녀들을 노리지
不要因为喝醉了就打她们的主意
엄마도 쯧쯧쯧
妈妈也啧啧啧
혀를 차도 어쩔 수 없어 그게 나라고
就算你咂舌也没办法 这就是我
만나줘 둘이 같이 하늘나라로
见个面吧,我们一起去天堂
Say woo 느낌 살리구
Say woo 感受这氛围
Freaky attitude 홍콩 가는 중
怪异的态度 正在前往香港
성치형과 같은 태도 내 어릴 적 꿈이야
和成志亨一样的姿态 是我儿时的梦想
미친놈들 많다 해도 내가 제일 고수야
就算说有很多疯子 我也是最厉害的
파괴지왕 나의 원투 스트레이트
破坏之王,我的一二连击
받아봐라 가성비 x 됨
接招吧 性价比超高
Um yeah 저 여인 아리따워
嗯 耶 那位女士真美丽
Um baby 미추홀의 flower
嗯 宝贝 弥邹忽的花儿
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
我是你的大哥
내 뒤엔 리듬파워
我身后是节奏的力量
24 hours
24小时
헌팅해 잭 바우어
狩猎吧 杰克·鲍尔
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
Step into the door
踏入这扇门
These motherf**kers watchin'
这些家伙都在盯着看
The boss of all bosses
所有老板中的老大
이 자식들은 사칭
这些家伙都是冒牌货
The originator of 금시계와 금반지
金手表和金戒指的始祖
Illionaire records 8년이 됐지
Illionaire唱片公司已经8年了
But we be still risin up
但我们仍在崛起
On my rhythm power s**t right now
此刻我的节奏力量正强劲
B***hes know
女人们都知道
Who the f**kin pimp right now
现在谁才是真正的大佬
그녀들은 춤을 추며 나를 관찰하네
她们一边跳舞一边观察我
날 모르는 척 하지만 다 보여
虽然假装不认识我,但一切尽收眼底
I know what u thinkin of
我知道你在想什么
넌 날 아까부터 보고 있었잖아
你从刚才就一直在看着我,不是吗?
25분 동안 씩이나
足足二十五分钟
Patron shots
어설프게 진심을 감추는 건 sick enuff
拙劣地隐藏真心 真是够了
S**t 내일 아침부터 촬영해
该死 明天一早就要拍摄
So let's go to my apartment
所以让我们去我的公寓吧
Yea good girl gone bad
是的 好女孩变坏了
我是你的大哥
내 뒤엔 리듬파워
我身后是节奏的力量
24 hours
24小时
헌팅해 잭 바우어
狩猎吧 杰克·鲍尔
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
성치형의 태도 니네 귀를 때려
星驰哥的态度 震撼你们的耳朵
B급 감성으로 테러
用B级情感进行恐怖袭击
니네 취향 통째로 버려버림 돼
彻底抛弃你们的品味
멍 때리다가는 버릇돼
发呆着就成了习惯
내가 제의하는 방식 가르침
我所提议的方式 传授的经验
흔한 성공공식
不同于常见的成功公式
과는 다르지 내가 사는 지금
截然不同,我生活的现在
리듬파워 we gang gang gang
평범했던 친구 셋
曾经平凡的三个朋友
이제 날아올라 몇 억을 세
如今一飞冲天 数着几亿财富
다듀 형들 said 너넨 돼 더 돼
多多哥他们说 你们行 更行
될놈될 멀었지 game set
能成大事的还远着呢,游戏结束
Bang bang처럼 팔릴거야
就像Bang bang那样畅销
난 포차 백개 차릴 거야 난
我会开一百家小酒馆
빌딩 좋은 여자 다 가질거야 난
我要拥有所有漂亮的女人
Um yeah 저 여인 아리따워
嗯 耶 那位女士真美丽
Um baby 미추홀의 flower
嗯 宝贝 弥邹忽的花儿
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
我是你的大哥
내 뒤엔 리듬파워
我身后是节奏的力量
24 hours
24小时
헌팅해 잭 바우어
狩猎吧 杰克·鲍尔
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
我是你的大哥
내 뒤엔 리듬파워
我身后是节奏的力量
24 hours
24小时
헌팅해 잭 바우어
狩猎吧 杰克·鲍尔
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶
Zhou XingChi yeah
周星驰 耶