Intro - Kehlani
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Reyna Biddy
My condolences to anyone who has ever lost me
And to anyone who got lost in me
致那些迷失在我世界里的人
Or to anyone who ever felt they took a loss with me
致那些因我而心碎的人
My apologies for the misunderstanding or the lack there of
我为那些误解或缺失的体谅致歉
I'm sorry you missed the God in me
很遗憾你错过了我神性的光辉
And I'm sorry you missed the light
很遗憾你错过了我的光芒
I'm sorry you forgot the way I arose like the moon
很遗憾你忘记了我如月升起的模样
Night after night with the burden to forgive
夜复一夜背负宽恕的重担
Eager to feed you everything
仍渴望给予你一切
See I'm a holy woman
看啊 我是圣洁的女子
I know what it's like to give life
我懂得赋予生命的真谛
To a being without ever needing
无需肌肤相亲的亲密
To press skin against one another
就能孕育新生奇迹
I've practiced how to hold my tongue long enough
我已学会长久缄默不语
I'm afraid I forgot to say goodbye
却忘了该如何道别离
I'm afraid you're under the impression
我害怕你仍固执以为
That I was made to please you
我生来只为取悦于你
I was under the impression you understood me better
我曾以为你更懂我的心
The truth is I'm a superwoman
但真相是 我是无坚不摧的圣女
And some days I'm an angry woman
有时也会化身愤怒的狂花
And some days I'm a crazy woman
偶尔也会变成执迷的痴人
For still waiting for still loving harder even if I'm aching
即便痛彻心扉 仍执着守候 爱得更加炽烈
For still trusting that I'm still worth the most
始终相信 自己值得世间最好的珍重
For still searching for someone to understand me better
仍在寻觅 那个真正懂我的灵魂