00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d3067145b09265ea1c7d1e12cec89bcc.mp3
点击复制Go! Go! Go! - DEUX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
우리들의 어린시절 이미 지나갔고
我们的童年已经过去
어른이란 이름으로 힘든 직장갖고 생활하면서
以成人之名 拥有辛苦的工作 过着生活
이미 뽀얀 얼굴은 갔고, 그런걸 같고 고생이라 말하고
曾经白皙的脸庞已经逝去，把这种变化称为辛苦
고지식한 생각으로 남을 무시하고 동심을 가진 어른을
以固执的想法 轻视他人 对保有童心的成年人
이상하다 하고 전자게임, 프라모델, 만활 싫어하고
觉得奇怪 讨厌电子游戏 模型 漫画
그게 왜 재미있는지 이해를 못하고 그런 사람을 보며
无法理解这些有什么乐趣，看着这样的人
나는 답답하고 하지만 그 사람 역시 내가 답답하고
我感到郁闷 但那个人同样觉得我郁闷
얽히고, 설키고, 꼬이고, 막히고...
纠缠着，摩擦着，扭曲着，堵塞着...
어렵게 생각하면 힘든 세상이지만 행복은 그리 먼게 아니야
虽然这个世界想得太复杂会很艰难，但幸福并不遥远
작은 기쁨을 느낄 수 있다면 이미 넌 행복한거야
如果你能感受到小小的快乐，那你已经很幸福了
이 넓은 세상에서 자기만 잘났고 조그만일 하날해도
在这广阔的世界里，只觉得自己了不起，哪怕做一点点小事
남들보다 났고 이거든지 저거든지 남들은 못났고
也比别人强，这个也好那个也好，别人都不如自己
자기위친 높고 남의위친 낮고 그런 식으로 언제나
自己的地位高，别人的低，总是这样
이 세상을 살고 자기 잘못을 모르고 계속 그리 살고
活在这世上，浑然不知自己的过错，还一直这样生活下去
남들에게 원망듣는 줄도 모르고 계속 그렇게 끝이 없이
不知道别人在埋怨你，还一直那样没完没了
짜증나게 굴고 계속 그러면 그대만 혼자 고립되고
总是那样令人厌烦地行事，长此以往，你只会独自陷入孤立
그게 싫으면 이제는 안 그러면 되고 그래,
如果讨厌那样，现在不那样做就好了，
남의 입장에서 좀더 이해하면 결국에는 모두 행복하게 되고
站在别人的立场上多理解一些，最终大家都会幸福
질투와 시기는 우리에게 필요없고 가식과 허식은
嫉妒和猜疑对我们来说是不必要的，虚伪和浮夸
우리 더욱 필요없고 서로에게 한번씩 더 웃어줄수 있는
我们更不需要，只要彼此能多笑一笑
마음만 있다면 우리 문제될게 없고
只要有这份心意，我们就不会有问题
하지만 그런 마음 쉽지만은 않고 심지어는 그러려고
但拥有那样的心意并不容易，甚至想要做到
생각조차 않고 마음을 닫고 두 귀를 막고 세상에
甚至都不去思考，关闭心门，捂住双耳，面对这世界
모든 고민 혼자 얼싸안고 이제는 그런 생각 다 털어 버리고
所有的烦恼独自承受，现在把那些想法统统抛开
닫혀있는 마음 활짝 열어버리고
将紧闭的心门彻底打开
그러면 다른 사람의 얘기도 들리고
这样你就能听到别人的话语
그래도 더욱 세상고민 줄이고
这样还能进一步减少世间的烦恼
어렵게 생각하면 힘든 세상이지만 행복은 그리 먼게 아니야
虽然这个世界想得太复杂会很艰难，但幸福并不遥远
작은 기쁨을 느낄 수 있다면 이미 넌 행복한거야
如果你能感受到小小的快乐，那你已经很幸福了
세상이란 우리속에 우리 지금 살고 서로 자기 이득위해
所谓的世界 在我们内心 我们如今活着 为了各自的利益
아웅다웅 살고 멈추면 안돼, 놓치면 안돼, 빨리빨리
争争吵吵地活着，不能停下，不能错过，快快快
움직여야 겨우 나는 살고 시간은 째깍째깍 잘도 흘러가고
必须不断前进，我才能生存，时间在滴答滴答地流逝
세상은 매일매일 빨리 돌아가고 조금만 여유를 찾고,
世界每天都在快速运转，稍微找点空闲
쉬고 하다보면 난 막바로 옛날 사람되고 하지만 유행은
休息一下，我就会立刻变成过去的人，但流行
갔다 돌아오고 더 많은 시간들이 내게 다가오고
去了又回来，更多的时间正向我走来
그러니까 이제 그만 여유도 찾고 진정으로 사랑할 때
所以现在该是时候放松一下，真正去爱的时候了
연인도 찾고
也在寻觅恋人
어렵게 생각하면 힘든 세상이지만 행복은 그리 먼게 아니야
虽然这个世界想得太复杂会很艰难，但幸福并不遥远
작은 기쁨을 느낄 수 있다면 이미 넌 행복한거야
如果你能感受到小小的快乐，那你已经很幸福了
热门歌手