00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d4300ef9abc0eb43d272d9296ab295bd.mp3
点击复制Attention - THE JET BOY BANGERZ from EXILE TRIBE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Emi K.Lynn
曲：NEXXT
编曲：NEXXT
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Ya'll drippin' drippin' attention
你们都渴望 渴望关注
容赦ない 押し上げて限界
毫不留情 突破极限奋力向上
Oh my god god verseから全開
天呐 从verse开始就火力全开
そう giddy giddy 空までup up (straight up)
躁动的心直冲云霄 (直线攀升)
Party time starts now
狂欢时刻现在开始
止まらない (go)
永不停歇 (出发)
1秒だって無駄にしないで
连一秒钟都别浪费
見せつけるんだリアルなgame
展现真实的生存游戏
ダレモカレモ outta control
谁管是谁 全都失控
声あげろ 気にするなhaters
放声呐喊 别理那些酸民
衝動ぶちまけて feel alive
尽情释放冲动 感受生命脉动
目を覚ませmonsters (right now)
觉醒吧狂兽们 (就是现在)
コワイものなんてない
我们无所畏惧
暴れ回れ shout it out shout it out
尽情躁动 呐喊吧 呐喊吧
思うまま let it out let it out
随心所欲 释放吧 释放吧
Show me what you got
亮出你的真本事
Oh better lose ya mind
最好抛开所有顾忌
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Ya'll drippin' drippin' attention
你们都渴望 渴望关注
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Get rowdy rowdy
尽情狂欢
歯止めはいらない
不需要任何克制
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Ya'll drippin' drippin' attention
你们都渴望 渴望关注
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Get rowdy rowdy
尽情狂欢
地球を揺らせ
撼动整个地球
Yeah break it down break it down
来啊 彻底释放 彻底释放
騒ぎな without hesitation ほら
毫无犹豫地躁动起来
朝から夜までルールはない
从黎明到深夜没有规则
Anything you want
随心所欲
その熱量 永遠に冷ますな
别让这份热情冷却
前例なんて必要ないね
根本不需要什么先例
やりたいようにやればokay
按你想要的方式去做就行
アレモコレモ outta control
无论哪个 全都失控
欲しいなら曝け出せpower
想要就展现你的力量
愛想笑いなんて sweep away
把虚伪的假笑全都扫除
解き放てmonsters (right now)
解放吧狂兽们 (就是现在)
まだまだ足りてない
这样的程度还不够
暴れ回れ shout it out shout it out
尽情躁动 呐喊吧 呐喊吧
迷わないで let it out let it out
不要犹豫 释放吧 释放吧
Show me what you got
亮出你的真本事
Oh better lose ya mind
最好抛开所有顾忌
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Ya'll drippin' drippin' attention
你们都渴望 渴望关注
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Get rowdy rowdy
尽情狂欢
半端じゃ意味ない
半吊子毫无意义
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Ya'll drippin' drippin' attention
你们都渴望 渴望关注
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Get rowdy rowdy
尽情狂欢
リミッターを壊せ
冲破限制器的枷锁
Find yourself 心のlock外して
解锁你心中的封印
叫べlouder 望むまま
放声呐喊 遵从内心渴望
Don't be lame このまま振り切って
别畏手畏脚 就这样全力冲刺
Just let it go
尽情释放吧
Get it on get it on
准备就绪 蓄势待发
Are you ready now?
现在准备好了吗
Let's go
出发
Everybody say
所有人一起喊
Get ready set go go go
预备 开始 冲冲冲
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Ya'll drippin' drippin' attention
你们都渴望 渴望关注
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Get rowdy rowdy
尽情狂欢
歯止めはいらない
不需要任何克制
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Ya'll drippin' drippin' attention
你们都渴望 渴望关注
Jus gimme gimme attention
只需给我 给我关注
Get rowdy rowdy
尽情狂欢
地球を揺らせ
撼动整个地球